Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Decoy, исполнителя - [:SITD:]. Песня из альбома Richtfest, в жанре Электроника
Дата выпуска: 20.02.2005
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский
Decoy(оригинал) | Приманка(перевод на русский) |
Angry clouds over a cold harsh place | Злые тучи над холодным, неприятным местом. |
With paranoia face to face | Один на один с паранойей. |
Eerie voices whispering your name | Жуткие голоса, шепчущие твое имя, |
Charges full of vile disdain | Обвинения, полные подлого презрения. |
- | - |
Are you in fear of solitude? | Ты боишься одиночества? |
Your cry, my joy, your last salute | Твой плач, мое удовольствие, твое последнее приветствие. |
Do you feel quite innocent? | Ты в самом деле чувствуешь себя невиновным? |
I take the guilt off your bloody hands | Я сниму вину с твоих окровавленных рук. |
- | - |
Come into the arms of death | Приди в объятья смерти, |
Breathe for me your final breath | Испусти для меня свой последний вздох. |
You owe me a debt of gratitude | Ты должен быть благодарен мне |
Here in the house of sombre mood | Здесь, в доме угрюмого настроения. |
- | - |
Accusations more than you can bear | Обвинений больше, чем ты способен вынести, |
Roaming your mind with endless fear | Скитаясь с бесконечным страхом по своему сознанию, |
Climb over the bleeding walls | Взберись по окровавленным стенам. |
Hell awaits, the curtain falls | Ад ждет тебя, занавес падает. |
Decoy(оригинал) |
Angry clouds over a cold harsh place |
With paranoia face to face |
Eerie voices whispering your name |
Charges full of vile disdain |
Are you in fear of solitude? |
Your cry, my joy, your last salute |
Do you feel quite innocent? |
I take the guilt off your bloody hands |
Accusations more than you can bear |
Roaming your mind with endless fear |
Climb over the bleeding walls |
Hell awaits, the curtain falls |
Come into the arms of death |
Breathe for me your final breath |
You owe me a debt of gratitude |
Here in the house of sombre mood |
Приманка(перевод) |
Гневные облака над холодным суровым местом |
С паранойей лицом к лицу |
Жуткие голоса шепчут твое имя |
Обвинения, полные гнусного пренебрежения |
Вы боитесь одиночества? |
Твой крик, моя радость, твой последний салют |
Вы чувствуете себя совершенно невинным? |
Я снимаю вину с твоих окровавленных рук |
Обвинения больше, чем вы можете вынести |
Блуждающий ваш разум с бесконечным страхом |
Поднимитесь по кровоточащим стенам |
Ад ждет, занавес падает |
Войди в объятия смерти |
Вдохни для меня свой последний вздох |
Вы в долгу передо мной |
Здесь, в доме мрачного настроения |