Перевод текста песни Mephitic Haze - Sinmara

Mephitic Haze (оригинал)

Imprisoned on rotten shores
Far beyond the rays of light
Echoes from a lifeless chasm
In a venomous stream
White silhouettes wade
Through mephitic haze
Incessantly wandering
Skeletal march through marshes of rotting flesh
Frail footprints paved in putrid mud
Upon this forsaken mound
Deathly totems lie in ruinous decay
Amidst impenetrable walls of crushed bones
Ageless terror
Bestial horror
Lies dormant below
The cosmic gallows
Disharmonious howls beckon
In blind dementia
Ensnared in feverish dreams of death
Succumbed to inertia
Parched hands reach out
Oasal visions emerge
Behold
Salvation’s deformed visage

Мефитическая Дымка (перевод)

Заключенный на гнилых берегах
Далеко за пределами лучей света
Эхо из безжизненной пропасти
В ядовитом потоке
Белые силуэты вброд
Сквозь ядовитую дымку
Беспрестанно блуждающий
Скелетный марш через болота гниющей плоти
Хрупкие следы, вымощенные гнилостной грязью
На этом заброшенном холме
Смертельные тотемы лежат в разрушительном разложении
Среди непроницаемых стен раздробленных костей
Нестареющий ужас
Звериный ужас
Лежит бездействующим ниже
Космическая виселица
Дисгармоничные завывания манят
При слепом слабоумии
В плену лихорадочных снов о смерти
Поддался инерции
Иссохшие руки тянутся
Появляются видения Oasal
Вот
Деформированное лицо Спасения