Перевод текста песни The Passage - Sinew

The Passage - Sinew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Passage, исполнителя - Sinew. Песня из альбома The Beauty Of Contrast, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.02.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Alveran
Язык песни: Английский

The Passage

(оригинал)
And here you are
Longing for release
Hostile eyes they pierce your skin
Like a thousand teeth
Pray to be invisible
Feel the shame on you
Crawling underneath
A cold hand that grabs your heart
Hinders you to breathe
But still the air is filling your lungs
I see through the scars
Beyond the darkness
A shape that you could become
So bright and beautiful
Hide yourself
Afraid of the fear
You’d better stay inside
In a familiar sphere
But this is not the answer
Have the courage to be weak
You’ll find strength in that
Bear this burden in dignity
Wave it like a flag
And realize you are not alone
Now you’ve taken the first step
Once on your way
There’s nothing that could hold you back
From growing inside your own
Anything you need lies inside of you
Anytime you doubt yourself do not despair
Remind that
I can see through the scars

Проход

(перевод)
И вот ты
Стремление к освобождению
Враждебные глаза пронзают твою кожу
Как тысяча зубов
Молись, чтобы быть невидимым
Почувствуйте стыд за вас
Ползание под
Холодная рука, схватившая твое сердце
Мешает вам дышать
Но все же воздух наполняет ваши легкие
Я вижу сквозь шрамы
За пределами тьмы
Форма, которой вы могли бы стать
Так ярко и красиво
Скрыть себя
Боюсь страха
Тебе лучше остаться внутри
В знакомой сфере
Но это не ответ
Имейте мужество быть слабым
Ты найдешь в этом силу
Нести это бремя с достоинством
Помашите им, как флагом
И пойми, что ты не один
Теперь вы сделали первый шаг
Однажды в пути
Нет ничего, что могло бы удержать тебя
От роста внутри себя
Все, что вам нужно, находится внутри вас
Каждый раз, когда вы сомневаетесь в себе, не отчаивайтесь
Напомнить, что
Я вижу сквозь шрамы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Charging Loki 2008
Eidolon 2008
The Allegory of the cave 2008
Contrast 2008
Preexistence 2008

Тексты песен исполнителя: Sinew