Перевод текста песни Pop! Champagne - Sinclair, Friendzone

Pop! Champagne (оригинал)

Let’s turn this life from every day to paradise
Can’t resist, it’s how we’re made
Love is a game, come on let’s play
(Baby give it up now)
Pop!
Champagne, let me make your day
Yeah we’re naked as the mornin', but it’s afternoon
(Baby never gonna)
Stop for air, let me take you there
Yeah, we’ll both be breathin' heavy when I’m done with you
Imma show, imma show you how to do you
Imma show, imma show you how to do you
Make you do things you didn’t think you would do
Baby, imma show, imma show you how to do you
Lost in your curves, you know I could die here in your world
When the lightnin' hits that place
When I’m locked in your embrace
It’s written in our DNA
We hit replay
(Baby, give it up now)
Pop!
Champagne, let me make your day
Yeah we’re naked as the mornin', but it’s afternoon
(Baby never gonna)
Stop for air, let me take you there
Yeah, we’ll both be breathin' heavy when I’m done with you
Imma show, imma show you how to do you
Imma show, imma show you how to do you
Make you do things you didn’t think you would do
Baby, imma show, imma show you how to do you
(I'll show you how to do)
(I'll show you how to do)
(Come on, come on, come on)
(I'll show you how to do)
(I'll show you how to do)
(I'll show you how to do ya)
(I'll show ya, I’ll show ya)
Pop!
Champagne, let me make your day
Yeah we’re naked as the mornin', but it’s afternoon
Stop for air, let me take you there
Yeah we’ll both be breathin' heavy when I’m done with you (Let me take you
there)
Imma show, imma show you how to do you (let me take you there)
Imma show, imma show you how to do you
Make you do things you didn’t think you would do
Baby, imma show, imma show you how to do you
(How to do you)
(Yeah)
(Yeah)
(I can’t decide)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Show me, show me, show me how to do you)
(Ya) (Ya) (Ya)
(Ya) (Ya) (Ya) (Ya)

Поп! Шампанское (перевод)

Давайте превратим эту жизнь из повседневности в рай
Не могу устоять, так мы созданы
Любовь это игра, давай поиграем
(Детка, брось это сейчас)
Поп!
Шампанское, позволь мне сделать твой день
Да, мы голые, как утро, но сейчас полдень.
(Ребенок никогда не будет)
Остановись подышать воздухом, позволь мне отвезти тебя туда
Да, нам обоим будет тяжело дышать, когда я закончу с тобой.
Я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
Я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
Заставить вас делать то, что вы не думали делать
Детка, я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
Потерявшись в твоих изгибах, ты знаешь, что я могу умереть здесь, в твоем мире
Когда молния попадает в это место
Когда я заперт в твоих объятиях
Это записано в нашей ДНК
Мы нажимаем повтор
(Детка, брось это сейчас)
Поп!
Шампанское, позволь мне сделать твой день
Да, мы голые, как утро, но сейчас полдень.
(Ребенок никогда не будет)
Остановись подышать воздухом, позволь мне отвезти тебя туда
Да, нам обоим будет тяжело дышать, когда я закончу с тобой.
Я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
Я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
Заставить вас делать то, что вы не думали делать
Детка, я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
(я покажу вам, как это сделать)
(я покажу вам, как это сделать)
(Давай, давай, давай)
(я покажу вам, как это сделать)
(я покажу вам, как это сделать)
(Я покажу вам, как это сделать)
(Я покажу тебе, я покажу тебе)
Поп!
Шампанское, позволь мне сделать твой день
Да, мы голые, как утро, но сейчас полдень.
Остановись подышать воздухом, позволь мне отвезти тебя туда
Да, нам обоим будет тяжело дышать, когда я закончу с тобой (позволь мне взять тебя
там)
Я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь (позвольте мне отвезти вас туда)
Я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
Заставить вас делать то, что вы не думали делать
Детка, я покажу, я покажу тебе, как ты делаешь
(Как тебе)
(Ага)
(Ага)
(не могу решить)
(Я) (Я) (Я)
(Я) (Я) (Я)
(Покажи мне, покажи мне, покажи мне, как ты делаешь)
(Я) (Я) (Я)
(Я) (Я) (Я) (Я)