Перевод текста песни Feeling Dead - SinceWhen, smokeasac, GRXGVR

Feeling Dead (оригинал)

I can’t stop taking all these drugs
I bust a script then I fall in love
Wake up feeling like I’m dead
Like I’m dead
Dead
I don’t wanna see your face again
Wake up feeling like I’m dead (I'm dead)
I don’t wanna see your face again (again)
All those things that you just said (just said)
They won’t ever leave my fucking head
I can’t stop taking all these drugs
I bust a script then I fall in love
Xanies make me feel so numb
Pour my feelings in my cup
And my momma say she worried about me
Please don’t worry, 'cus you can’t save me from myself (save me from myself)
Wake up feeling like I’m dead (I'm dead)
I don’t wanna see your face again (again)
All those things that you just said (just said)
They won’t ever leave my fucking head

Чувство Смерти (перевод)

Я не могу перестать принимать все эти лекарства
Я ломаю сценарий, а потом влюбляюсь
Просыпаюсь с ощущением, что я мертв
Как будто я мертв
Мертвый
Я не хочу снова видеть твое лицо
Просыпаюсь с ощущением, что я мертв (я мертв)
Я не хочу снова видеть твое лицо (снова)
Все те вещи, которые вы только что сказали (только что сказали)
Они никогда не покинут мою гребаную голову
Я не могу перестать принимать все эти лекарства
Я ломаю сценарий, а потом влюбляюсь
Ксании заставляют меня чувствовать себя таким онемевшим
Налей мои чувства в мою чашку
И моя мама говорит, что беспокоится обо мне.
Пожалуйста, не волнуйся, потому что ты не можешь спасти меня от самого себя (спаси меня от самого себя)
Просыпаюсь с ощущением, что я мертв (я мертв)
Я не хочу снова видеть твое лицо (снова)
Все те вещи, которые вы только что сказали (только что сказали)
Они никогда не покинут мою гребаную голову