Перевод текста песни Yasak Elma - Sinan Özen

Yasak Elma (оригинал)

Onu tanıyalı bir kaç gün oldu
Bir ışık var gözünde çözemedim
Güzel demek yetmez bir içim su
Allah’ım sen koru
Ah yine baştan başlıyoruz aşka
Aynı yalan bu sefer ki başka
Sonunda hep üzülen benim
Olsun ama bu bambaşka
Yine başıma taç edecek birini buldum
Eğer isterse
Yine mecnuna döndüm kahrolurum
Eğer giderse
Yoruldum yoruldum yoruldum
Seni bebek gibi hem bir melek gibi
Nasıl da sakladılar
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Seni bebek gibi hem bir melek gibi
Nasıl da sakladılar
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Onu tanıyalı bir kaç gün oldu
Bir ışık var gözünde çözemedim
Güzel demek yetmez bir içim su
Allah’ım sen koru
Ah yine baştan başlıyoruz aşka
Aynı yalan bu sefer ki başka
Sonunda hep üzülen benim
Olsun ama bu bambaşka
Yine başıma taç edecek birini buldum
Eğer isterse
Yine mecnuna döndüm kahrolurum
Eğer giderse
Yoruldum yoruldum yoruldum
Seni bebek gibi hem bir melek gibi
Nasıl da sakladılar
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Seni bebek gibi hem bir melek gibi
Nasıl da sakladılar
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Seni bebek gibi hem bir melek gibi
Nasıl da sakladılar
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Seni bebek gibi hem bir melek gibi
Nasıl da sakladılar
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladıla

Yasak Elma (перевод)

Ону танияли бир кач гюн олду
Bir ışık var gözünde çözemedim
Гюзель Демек Йетмез Бир Ичим Су
Аллахим сен кору
Ah yine baştan başlıyoruz aşka
Айни ялан бу сефер ки башка
Sonunda hep üzülen benim
Олсун ама бу бамбашка
Yine başıma taç edecek birini buldum
Эгер истерсе
Yine mecnuna döndüm kahrolurum
Эгер гидерсе
Йорулдум Йорулдум Йорулдум
Сени бебек гиби хем бир мелек гиби
Насил да сакладылар
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Сени бебек гиби хем бир мелек гиби
Насил да сакладылар
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Ону танияли бир кач гюн олду
Bir ışık var gözünde çözemedim
Гюзель Демек Йетмез Бир Ичим Су
Аллахим сен кору
Ah yine baştan başlıyoruz aşka
Айни ялан бу сефер ки башка
Sonunda hep üzülen benim
Олсун ама бу бамбашка
Yine başıma taç edecek birini buldum
Эгер истерсе
Yine mecnuna döndüm kahrolurum
Эгер гидерсе
Йорулдум Йорулдум Йорулдум
Сени бебек гиби хем бир мелек гиби
Насил да сакладылар
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Сени бебек гиби хем бир мелек гиби
Насил да сакладылар
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Сени бебек гиби хем бир мелек гиби
Насил да сакладылар
Benim ol diye sonum ol diye belli yasakladılar
Сени бебек гиби хем бир мелек гиби
Насил да сакладылар
Беним ол дийе сонум ол дийе белли ясакладила