Перевод текста песни Seni Öyle Çok - Sinan Özen

Seni Öyle Çok (оригинал)

Gözlerin kuşattı akşamlarımı
Kalbimle yeniden barışmaktayım
Hasretin gönlüme yaylım ateşte
Galiba yeniden tutuşmaktayım
Sevdim birilerini
Hep sevildim sanarak
Hepsi hayırsız çıktı
Kül oldum yanarak
Ben ne yangınlar gördüm
Hiçbiri gözlerin değil
Sen aşkıma iyi bak
Gerisi mühim değil
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlrdenim
Seni öyle çok öyl çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim
Gözlerin kuşattı akşamlarımı
Kalbimle yeniden barışmaktayım
Hasretin gönlüme yaylım ateşte
Galiba yeniden tutuşmaktayım
Sevdim birilerini
Hep sevildim sanarak
Hepsi hayırsız çıktı
Kül oldum yanarak
Ben ne yangınlar gördüm
Hiçbiri gözlerin değil
Sen aşkıma iyi bak
Gerisi mühim değil
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim
Seni öyle çok öyle çok seviyorum ki
Artık gözü hiçbir şey görmeyenlerdenim
Senden öyle çok öyle çok etkilendim ki
Gözlerini deliler gibi özleyenlerdenim

Seni Öyle Çok (перевод)

Твои глаза окружали мои вечера
Я снова примиряюсь со своим сердцем
Твоя тоска горит в моем сердце
Может быть, я снова в огне
я любил кого-то
Я всегда думал, что меня любят
Все оказалось бесполезным
Я стал пеплом, сгорая
Какие пожары я видел
Ни один из твоих глаз
Ты заботишься о моей любви
Остальное не важно
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
Я так сильно тебя люблю
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
Твои глаза окружали мои вечера
Я снова примиряюсь со своим сердцем
Твоя тоска горит в моем сердце
Может быть, я снова в огне
я любил кого-то
Я всегда думал, что меня любят
Все оказалось бесполезным
Я стал пеплом, сгорая
Какие пожары я видел
Ни один из твоих глаз
Ты заботишься о моей любви
Остальное не важно
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам
я люблю тебя так так так так сильно
Я из тех, кто больше ничего не видит
Я так впечатлен тобой
Я один из тех, кто безумно скучает по твоим глазам