| Kara kara topraklar, seni elimden aldı
| Черные черные земли забрали тебя у меня
|
| Senden bana hatıra, bir garip resmin kaldı
| От тебя мне осталось воспоминание, странная картина о тебе
|
| Bu kadar genç yaşında, toprak olmayacaktın
| В таком юном возрасте ты не был бы землей
|
| Sen benim tek gülümdün, hani solmayacaktın
| Ты была моей единственной розой, ты не исчезла
|
| Ezanlar bizim için okunuyor sevgilim
| Азаны поют для нас, дорогая
|
| Gözyaşım mezarına dökülüyor sevgilim
| Мои слезы падают на твою могилу, дорогая
|
| Ezanlar bizim için okunuyor sevgilim
| Азаны поют для нас, дорогая
|
| Gözyaşım mezarına dökülüyor sevgilim
| Мои слезы падают на твою могилу, дорогая
|
| Bu kara topraklarda ah sen yatacak mıydın
| О, ты собирался спать в этой черной земле
|
| Gönlüme doğan güne ah sen batacak mıydın
| День, который родился в моем сердце, о, ты бы утонул
|
| Mezarın barınağım ayrılık şansım oldu
| Приют моей могилы был моим шансом уйти
|
| Bunca kulun içinde Tanrı seni mi buldu
| Нашел ли Бог тебя среди всех Своих слуг?
|
| Ezanlar bizim için okunuyor sevgilim
| Азаны поют для нас, дорогая
|
| Gözyaşım mezarına dökülüyor sevgilim
| Мои слезы падают на твою могилу, дорогая
|
| Ezanlar bizim için okunuyor sevgilim
| Азаны поют для нас, дорогая
|
| Gözyaşım mezarına dökülüyor sevgilim
| Мои слезы падают на твою могилу, дорогая
|
| Ezanlar bizim için okunuyor sevgilim
| Азаны поют для нас, дорогая
|
| Gözyaşım, gözyaşım mezarına dökülüyor sevgilim
| Мои слезы, мои слезы падают на твою могилу, дорогая
|
| Mezarın barınağım ayrılık şansım oldu
| Приют моей могилы был моим шансом уйти
|
| Bunca kulun içinde Tanrım seni mi buldu
| Неужели мой Бог нашел тебя среди всех этих слуг?
|
| Tanrım seni mi buldu, seni mi buldu | Нашел ли мой Бог тебя, нашел ли он тебя |