Перевод текста песни I Love You - Silk

I Love You (оригинал)

Why did I play with your mind
Why did I play with your mind
Girl pop music
Why did I play with your mind
Why did I make you so sad and low
And broke your pretty heart into girl
You forgave me one million times
Promise I’m a get it right
No more lies with sacrifice
I promise that I’ll make you smile
I promise that I’ll make your frown turn upside down
I’ll make you smile
Cause you are the greatest (the greatest)
The illest (the illest)
The sexiest (the sexiest)
Lover
I pray that you stick around don’t you close that door
Cause I love you and I need you
To come back here in my arms tonight girl
Cause I love you yeah
And I need you
To comeback here in my arms tonight
Wanna make love
I wanna make love to you
I wanna make love to you
Wanna make love to you
Now that we got the lights down low
You and I can kiss
And nothing compares this whoa
Sometimes when we fight we make up good at night
No need for no confrontation we’ll make love all night
You go girl you go girl
Drop it you go girl you go girl
I love you
And I need you
To run back here in my arms tonight
Cause I want you
I need you
To come back here in my arms tonight
Wanna make love
I wanna make love
Wanna make love
Here in my arms tonight
Cause I want you
I need you
To come back here in my arms tonight
I wanna make love
We gonna make them battles but still standing strong (still standing strong)
And there’s no army in the world that can end this war
Cause we’re still in love
Still in love
We’re still in love
And we still make good love
Still make love
We make good love
We still make love
Cause we’re still in love
We make love yeah

я люблю тебя (перевод)

Почему я играл с твоим разумом
Почему я играл с твоим разумом
Девушка поп-музыки
Почему я играл с твоим разумом
Почему я сделал тебя таким грустным и низким
И разбил твое красивое сердце на девушку
Ты простил меня миллион раз
Обещаю, что я правильно понял
Нет больше лжи с жертвой
Я обещаю, что заставлю тебя улыбнуться
Я обещаю, что заставлю твой хмурый взгляд перевернуться с ног на голову
я заставлю тебя улыбнуться
Потому что ты величайший (величайший)
Самый плохой (самый плохой)
Самый сексуальный (самый сексуальный)
Возлюбленный
Я молюсь, чтобы ты остался, не закрывай эту дверь
Потому что я люблю тебя, и ты мне нужен
Вернуться сюда сегодня вечером в моих объятиях, девочка.
Потому что я люблю тебя, да
И я нуждаюсь в тебе
Чтобы вернуться сюда, в мои объятия, сегодня вечером
хочу заняться любовью
Я хочу любить тебя
Я хочу любить тебя
Хочу заняться с тобой любовью
Теперь, когда мы приглушили свет
Мы с тобой можем поцеловаться
И ничто не сравнится с этим
Иногда, когда мы ссоримся, мы миримся ночью
Нет необходимости в конфронтации, мы будем заниматься любовью всю ночь
Ты идешь, девочка, ты идешь, девочка
Бросьте это, вы идете, девочка, вы идете, девочка
Я тебя люблю
И я нуждаюсь в тебе
Чтобы вернуться сюда на руках сегодня вечером
Потому что я хочу тебя
Ты мне нужен
Вернуться сюда в моих объятиях сегодня вечером
хочу заняться любовью
я хочу заниматься любовью
хочу заниматься любовью
Здесь, в моих объятиях сегодня вечером
Потому что я хочу тебя
Ты мне нужен
Вернуться сюда в моих объятиях сегодня вечером
я хочу заниматься любовью
Мы собираемся сделать их битвами, но все еще сильными (все еще сильными)
И нет в мире армии, способной положить конец этой войне
Потому что мы все еще любим
Все еще влюблен
Мы все еще влюблены
И мы все еще занимаемся любовью
Все еще заниматься любовью
Мы занимаемся любовью
Мы все еще занимаемся любовью
Потому что мы все еще любим
Мы занимаемся любовью, да