Перевод текста песни Baby Check Your Friend - Silk

Baby Check Your Friend (оригинал)

2,000 watts
Presents Silk
Check it
Check your friend
Layin' it down with my man Steve
Lay it down, lay it down
And I don’t know what’s going on
(She's paging me, she’s calling me)
I just called to see what’s wrong
(She's telling me she’s feeling me)
And she said I really, really turn her on
And she can’t wait to get me all alone
Baby when you’re not home, yeah, yeah
1 — I can’t believe the things she said to me
Telling me she’s feeling very free-eaky
And I don’t understand
When she knows that I’m her girlfriend’s man
2 — Baby check your friend
She’s trying to steal your man
(She said she’d rather have me all to herself)
Baby check your friend
She’s out to steal your man
(But I could never do my baby like that)
Oh, listen now
She saying we were meant to be
(She's trying to get to ruin me)
And why is she trying to player hate my baby
(Well I won’t give a piece of me)
She had the nerve to tell me
That she had to get with me
She don’t give a damn about you, no
I guess she really doesn’t know me
Now I’m blowing up her spot
And this game is getting hotter
You share with her everything between you and I
Oh yeah, oh
Never shoulda told her how I do you at night
Yeah, oh
You can’t imagine all the things she offered me
Her plan was so secure
Get into her bedroom door
And baby I can’t take it no more
Repeat 2 with ad libs until fade

Детка Проверь Своего Друга (перевод)

2000 Вт
Подарки Шелк
Проверь это
Проверьте своего друга
Положите это с моим мужчиной Стивом
Положите его, положите его
И я не знаю, что происходит
(Она вызывает меня, она звонит мне)
Я просто позвонил, чтобы узнать, что случилось
(Она говорит мне, что чувствует меня)
И она сказала, что я действительно, действительно завожу ее.
И она не может дождаться, чтобы оставить меня в полном одиночестве
Детка, когда тебя нет дома, да, да
1 — Я не могу поверить в то, что она мне сказала
Говорит мне, что чувствует себя очень свободно
И я не понимаю
Когда она знает, что я мужчина ее девушки
2 — Детка, проверь своего друга
Она пытается украсть твоего мужчину
(Она сказала, что предпочла бы, чтобы я был один)
Детка, проверь своего друга
Она хочет украсть твоего мужчину
(Но я бы никогда не смогла так поступить со своим ребенком)
О, слушай сейчас
Она говорит, что мы должны были быть
(Она пытается разрушить меня)
И почему она пытается заставить игрока ненавидеть моего ребенка?
(Ну, я не отдам частичку себя)
У нее хватило наглости сказать мне
Что она должна была получить со мной
Ей плевать на тебя, нет
Я думаю, она действительно не знает меня
Теперь я взорву ее место
И эта игра становится все жарче
Ты делишь с ней все, что между тобой и мной
О да, о
Никогда не надо было говорить ей, как я поступаю с тобой по ночам
Да, о
Вы не можете себе представить все, что она мне предлагала
Ее план был настолько безопасным
Войди в дверь ее спальни
И, детка, я больше не могу этого терпеть
Повторите 2 с импровизацией, пока не исчезнет