| Yeah, yeah,
| Ага-ага,
|
| What a fuck you thought?
| Какого хрена ты подумал?
|
| Yeah, it’s that time, people!
| Да, это то время, люди!
|
| Let’s get it!
| Давайте получим!
|
| Rain, sleek, hail, snow!
| Дождь, гладь, град, снег!
|
| Stomach growling, hands freezing,
| Желудок урчит, руки мерзнут,
|
| Snow is dripping, cold breathing,
| Снег капает, дыхание холодное,
|
| Face burning, dry heaving
| Жжение в лице, сухое вздутие живота
|
| Wind speeding, let’s get this money, man!
| Ветер ускоряется, давай возьмем эти деньги, чувак!
|
| No long johns no winter coats
| Никаких длинных кальсон, никаких зимних пальто
|
| Two hoodies on, ski mask like I’m in the slopes
| Две толстовки, лыжная маска, как будто я на склонах
|
| Try to add on, wanna reach my goals
| Попробуйте добавить, хочу достичь своих целей
|
| I ain’t feeling being broke,
| Я не чувствую себя разбитым,
|
| Let’s get this money, man!
| Давай возьмем эти деньги, чувак!
|
| John let me go, quiet, very slow
| Джон отпустил меня, тихо, очень медленно
|
| Stops stressing though, let’s get this money, bro!
| Но перестань напрягаться, давай возьмем эти деньги, братан!
|
| Gotta get the dough, not selling dough
| Должен получить тесто, а не продавать тесто
|
| Can’t let 'em know
| Не могу сообщить им
|
| I’m getting this money, fam!
| Я получу эти деньги, фам!
|
| No more small time, I’m thinking long range
| Нет больше малого времени, я думаю о большом расстоянии
|
| It’s been a long time coming, but it’s all grave
| Это было давно, но все серьезно
|
| Forget the horseplay, baby, it’s crunch time!
| Забудь о вознях, детка, сейчас решающий момент!
|
| ' all day, plus staging 'em funds, huh!
| ' весь день, плюс инсценировка средств, ха!
|
| Hook:
| Крюк:
|
| Huh, huh, yeah
| Да, да, да
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Is it the money and knowledge?
| Это деньги и знания?
|
| What kind of jewels
| Какие драгоценности
|
| Hard Knocks to the college?
| Тяжелые удары по колледжу?
|
| What kind of schools?
| Какие школы?
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Huh, huh,
| Ха, да,
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Is it the money and knowledge? | Это деньги и знания? |
| What kind of jewels
| Какие драгоценности
|
| Hard Knocks to the college?
| Тяжелые удары по колледжу?
|
| What kind of schools,
| Какие школы,
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Hey yo, now gimmie the dough, and I’ll give you a show
| Эй, а теперь дай тесто, и я устрою тебе шоу
|
| Go out feeling empowered,
| Выходите, чувствуя себя уполномоченным,
|
| Go out getting your own!
| Иди и получай свое!
|
| It’s a crazy world
| Это сумасшедший мир
|
| My brother gotta buy food for his baby girl
| Мой брат должен купить еду для своей девочки
|
| And getting hands on something I’m just waiting'
| И получить что-то, чего я просто жду'
|
| Put in work while you’re tweeter your thumbs
| Принимайтесь за работу, пока вы твитите свои большие пальцы
|
| Even if the shit isn’t fun, nibble on chromes
| Даже если это дерьмо не весело, грызите хромы
|
| While we figure how to triple his funds
| Пока мы придумываем, как утроить его средства
|
| Cause selling' he ain’t flipping no guns
| Потому что продает, он не щелкает оружием
|
| It’s different now
| Сейчас все по-другому
|
| Before you just could live in the clouds
| Прежде чем вы могли просто жить в облаках
|
| Be a kid, run around, and just cheer to fuck out
| Будь ребенком, бегай и просто радуйся, чтобы трахаться
|
| Now we make moves,
| Теперь мы делаем ходы,
|
| Gotta pay bills now, not just due
| Должен платить по счетам сейчас, а не только из-за
|
| Place to live, raise a kid, need enough room
| Место, чтобы жить, растить ребенка, нужно достаточно места
|
| Basic shit in the basic, creeping enough soon
| Основное дерьмо в основном, достаточно скоро ползет
|
| Wanna make a change?
| Хотите внести изменения?
|
| Son, you gotta come soon!
| Сынок, ты должен прийти скорее!
|
| While you wait for results I. yourself out
| Пока вы ждете результатов, я выхожу из себя
|
| Before you find a way to revolt.
| Прежде чем вы найдете способ восстать.
|
| Hook:
| Крюк:
|
| Huh, huh, yeah
| Да, да, да
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Is it the money and knowledge?
| Это деньги и знания?
|
| What kind of jewels
| Какие драгоценности
|
| Hard Knocks to the college? | Тяжелые удары по колледжу? |
| What kind of schools?
| Какие школы?
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Huh, huh,
| Ха, да,
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Is it the money and knowledge?
| Это деньги и знания?
|
| What kind of jewels
| Какие драгоценности
|
| Hard Knocks to the college?
| Тяжелые удары по колледжу?
|
| What kind of schools,
| Какие школы,
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| What makes you powerful?
| Что делает вас сильным?
|
| Yeah, you know
| Да, ты знаешь
|
| A fool and this money are so important
| Дурак и эти деньги так важны
|
| That’s why we’re building our minds, building our bodies
| Вот почему мы строим наши умы, строим наши тела
|
| And getting this money
| И получить эти деньги
|
| Cause that’s definitely a big part of the power
| Потому что это определенно большая часть силы
|
| In this society, in this day and age, you know?!
| В этом обществе, в этот день и век, понимаете?!
|
| Yeah, so don’t keep it moving
| Да, так что не держите его в движении
|
| Yeah, just get it!
| Да, просто пойми!
|
| Holla Burton!
| Холла Бертон!
|
| Silent Knight! | Тихий рыцарь! |