Перевод текста песни When You Need Me - Silent Child

When You Need Me (оригинал)

‘Cause when you need me I’ll be there
Cast away, what’s said is said
Sky falls, and I’ll be right here
I’ll be there, I’ll be there
‘Cause when you need me I’ll be there
Cast away, what’s said is said
Sky falls, and I’ll be right here
I’ll be there, I’ll be there
‘Cause when you need me I’ll be there
(Cast away, what’s said is said)
(Sky falls, and I’ll be right here)
(I'll be there, I’ll be there)
(‘Cause when you need me I’ll be there)
I’ll be yours, no wasting time
No second tries, we’ll get it right
Cause you don’t know how long I’ve been searching for you, woah
Cause when you need me I’ll be there
Cast away, what’s said is said
Sky falls, and I’ll be right here
I’ll be there, I’ll be there
Cause when you need me I’ll be there for you, ohh
Cause when you need me I’ll be there for you, ohh
Cause when you need me I’ll be there for you, ohh
Cause when you need me I’ll be there for you, ohh
Cause when you need me I’ll be there
Cast away, what’s said is said
Sky falls, and I’ll be right here
I’ll be there, I’ll be there
Cause when you need me I’ll be there for you, ohh
When you need me I’ll be there for you, ohh
Cause when you need me I’ll be there
Cast away, what’s said is said
Sky falls, and I’ll be right here
I’ll be there, I’ll be there
Cause when you need me I’ll be there

Когда Я Тебе Понадоблюсь (перевод)

Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду там
Отбрось, что сказано, то сказано
Небо падает, и я буду здесь
Я буду там, я буду там
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду там
Отбрось, что сказано, то сказано
Небо падает, и я буду здесь
Я буду там, я буду там
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду там
(Отбрось, что сказано, то сказано)
(Небо падает, и я буду здесь)
(Я буду там, я буду там)
(Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом)
Я буду твоим, не теряя времени
Никаких вторых попыток, мы все сделаем правильно
Потому что ты не знаешь, как долго я искал тебя, воах
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом
Отбрось, что сказано, то сказано
Небо падает, и я буду здесь
Я буду там, я буду там
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой, ох
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой, ох
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой, ох
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой, ох
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом
Отбрось, что сказано, то сказано
Небо падает, и я буду здесь
Я буду там, я буду там
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой, ох
Когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой, ох
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом
Отбрось, что сказано, то сказано
Небо падает, и я буду здесь
Я буду там, я буду там
Потому что, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом