Перевод текста песни Me & My Demons - Silent Child

Me & My Demons (оригинал)

I got my ticket for the long way round
And I was high before I left my bed
I take another sip to let the demons out
I keep the bottle just to make some new friends
Yeah me and my demons
We’re best bros
Everybody knows we always stay close
Me and my demons
We’re best bros
Everybody knows we always stay close
Me and my
They won’t remember me
Just another sad soul with this life I lead
So tired of my past mistakes
Say you’re happy
Well I can’t relate
Well I guess its just my role in society
Yeah me and my demons
We’re best bros
Everybody knows we always stay close
Me and my demons
We’re best bros
Everybody knows we always stay close
Me and my
Yeah me and my demons
We’re best bros
Everybody knows we always stay close
Me and my demons
We’re best bros
Everybody knows we always stay close
Me and my
Me and my
Me and my

(перевод)

Я получил свой билет на долгий путь
И я был под кайфом, прежде чем встать с постели
Я делаю еще один глоток, чтобы выпустить демонов
Я держу бутылку, чтобы завести новых друзей.
Да я и мои демоны
мы лучшие братья
Все знают, что мы всегда остаемся рядом
Я и мои демоны
мы лучшие братья
Все знают, что мы всегда остаемся рядом
я и мой
Они не вспомнят меня
Просто еще одна грустная душа с этой жизнью, которую я веду
Так устал от своих прошлых ошибок
Скажи, что ты счастлив
Ну, я не могу связать
Ну, я думаю, это просто моя роль в обществе
Да я и мои демоны
мы лучшие братья
Все знают, что мы всегда остаемся рядом
Я и мои демоны
мы лучшие братья
Все знают, что мы всегда остаемся рядом
я и мой
Да я и мои демоны
мы лучшие братья
Все знают, что мы всегда остаемся рядом
Я и мои демоны
мы лучшие братья
Все знают, что мы всегда остаемся рядом
я и мой
я и мой
я и мой