| Finally we have changed this place for good
| Наконец-то мы изменили это место навсегда
|
| Living in one world yet in different worlds
| Жизнь в одном мире, но в разных мирах
|
| Ain’t got no fear of anything but fear itself
| Не боюсь ничего, кроме самого страха
|
| Indifferent eyes learn to live indifferent lives
| Равнодушные глаза учатся жить равнодушной жизнью
|
| Where men degrade their wives and get away with rape
| Где мужчины унижают своих жен и изнасилования сходят с рук
|
| Morality is a cynic passion play
| Мораль — это циничная игра страстей
|
| The old man stands alone in the hall of his asylum
| Старик стоит один в холле своего убежища
|
| Brave yet afraid we keep holding our ground
| Храбрый, но боящийся, что мы продолжаем держаться
|
| Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
| Коридоры — узкие пути, ведущие к острову отчуждения угрюмым проходом,
|
| an empty mind
| пустой разум
|
| Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
| Коридоры - внутри больничных стен, стерильные школьные залы
|
| In the subway’s neon light, in suburban towers of concrete and steel
| В неоновом свете метро, в пригородных башнях из бетона и стали
|
| Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
| Коридоры — Где мы прячем инструменты страха, где обитают сомнения
|
| Out of sight drift things that we love
| С глаз долой дрейфуют вещи, которые мы любим
|
| Corridors — Impersonality walks endless corridors
| Коридоры — безличность бродит по бесконечным коридорам
|
| Corridors — narrow ways that lead to the island of alienation a sullen passage,
| Коридоры — узкие пути, ведущие к острову отчуждения угрюмым проходом,
|
| an empty mind
| пустой разум
|
| Corridors -Inside hospital walls, sterile school halls
| Коридоры - внутри больничных стен, стерильные школьные залы
|
| In the subway’s neon light
| В неоновом свете метро
|
| Corridors — Where we hide the instruments of the fear, where doubt resides
| Коридоры — Где мы прячем инструменты страха, где обитают сомнения
|
| Corridors — Estrangement walks endless corridors: | Коридоры — Отчуждение идет бесконечными коридорами: |