Перевод текста песни As All Must Come to Pass - Shylmagoghnar

As All Must Come to Pass (оригинал)

Time is a beast inadherent to rein
Trapped in its hounding, unbreakable frame
Few, few are we impossible the odds
To witness as mortals, the fabric of the gods
I never saw what came for me
And yet it lives within my dreams
It whispers from a restless void
Sleeps with eyes wide open
The deep and slumbering question
Rears its head one more
Is it reality that dwarfs the dream?
Or a realm of illusions that rules supreme?
I’ve seen too far beyond the veil
And peered into its soul
And once it answered
Once I was complete
Witness the birth of legacy, of sacrifice
In pursuit of paths still veiled
In the shadows of a great unknown
Our desperate covenant was made
All must come to pass
Time is my foe and I wonder
Was it worth to be found in this ravel of dreams?
The vast Stygian labyrinth lives on
Traversed only once we are gone
From the lowliest worm to the cosmic scale
Sum principium finis omnes
Shrouded in luster from trivial to grand
In the hollow, we are made whole
Woven through birth and demise
Struggling to grasp the patterns of
An essence leaks from every source
Transcending human concepts
Lost within the awe and splendour of all
That slipped between our fingers
As a bastion of wings appeared to our needs
Molds our selves-to-be
Threads of future, yarn spun between
Ever elusive, never in sight
Fools presume to see the knots
In the ever-twisting chaos
Lost in the maelstrom of folly and unwritten paths
Multiple strains move beyond comprehension
In a strange familiar place, n a murder of wings
I beheld the fate of all, of all that is
As it becomes and our cruel lineage
From the birth of time, we have wandered
Primordial depths we have dwelled
From an abyss of worlds, we venture
Through the shades of a great unknown
Long as time was abstract we have wondered
And sought solace in turning of tides
Mere threads in the grand tapestry
Cursed envoys of a lost legacy

Как Все Должно Сбыться (перевод)

Время — зверь, которого нельзя обуздать
В ловушке своей преследующей, нерушимой рамы
Мало, мало мы невозможные шансы
Увидеть, как смертные, ткань богов
Я никогда не видел, что пришло за мной
И все же он живет в моих мечтах
Он шепчет из беспокойной пустоты
Спит с широко открытыми глазами
Глубокий и дремлющий вопрос
Поднимает голову еще раз
Это реальность, которая затмевает сон?
Или царство иллюзий, которое главенствует?
Я видел слишком далеко за завесой
И заглянул в его душу
И как только он ответил
Когда я закончил
Свидетельствуйте о рождении наследия, жертвы
В погоне за путями, все еще завуалированными
В тени великого неизвестного
Наш отчаянный завет был заключен
Все должно пройти
Время — мой враг, и мне интересно
Стоило ли быть найденным в этой лабиринте грез?
Огромный стигийский лабиринт живет
Пройдено только после того, как мы уйдем
От низшего червя до космических масштабов
Sum principium finis omnes
Окутанный блеском от тривиального до грандиозного
В дупле мы целы
Сплетенный через рождение и кончину
Пытаясь уловить закономерности
Эссенция просачивается из всех источников
Превосходя человеческие представления
Потерянный в благоговении и великолепии всех
Это проскользнуло между нашими пальцами
Как бастион крыльев явился нашим нуждам
Формирует наше будущее
Нити будущего, пряжа, скрученная между
Всегда неуловимый, никогда не в поле зрения
Дураки предполагают, что видят узлы
В постоянно крутящемся хаосе
Потерянный в водовороте глупости и неписаных путей
Множественные штаммы выходят за рамки понимания
В странном знакомом месте, на убийстве крыльев
Я видел судьбу всего, всего, что есть
Как это становится, и наша жестокая родословная
С рождения времени мы блуждали
Изначальные глубины, в которых мы жили
Из бездны миров мы отваживаемся
Сквозь тени великого неизвестного
Пока время было абстрактным, мы задавались вопросом
И искал утешения в повороте приливов
Простые нити в великом гобелене
Проклятые посланники потерянного наследия