Перевод текста песни Without - Shy Girls

Without (оригинал)

Yesterday I woke up in an empty bed
I was dreaming about the things that I should’ve said
Just sedated myself on the moan boat
I’m at our house
Sorry, sorry won’t bring back my love
I’ve got a clear vision
Visions don’t make up for love
I’m the one always apologizing
I’m the one to just pacify you
I’m at our house
Sorry, sorry won’t bring back my love
I’ve got a clear vision
Visions don’t make up for love
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
My ass is on the sofa, watching Nova
My ass is on the sofa, watching Nova
Why’d you never call?
I’m just laying around on my own, own, own.
Watching the news is making me wanna cruise
Before I snooze I wanna let you lose
I’m at our house
Sorry, sorry won’t bring back my love
I’ve got a clear vision
Visions don’t make up for love
I’m the one always apologizing
Lay right here and just keep things quiet
I’m the one to just pacify you
Lay right here and just keep things quiet
I’m at our house
Sorry, sorry won’t bring back my love
I’ve got a clear vision
Visions don’t make up for love
I’m at our house
Sorry, sorry won’t bring back my love
I’ve got a clear vision
Visions don’t make up for love
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative
Just take it steady like a sedative

Without (перевод)

Вчера я проснулся в пустой постели
Я мечтал о вещах, которые должен был сказать
Просто успокоил себя на стонущей лодке
я в нашем доме
Прости, прости не вернешь мою любовь
У меня есть ясное видение
Видения не компенсируют любовь
Я всегда извиняюсь
Я тот, кто просто успокоит тебя
я в нашем доме
Прости, прости не вернешь мою любовь
У меня есть ясное видение
Видения не компенсируют любовь
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Моя задница на диване, смотрю Нову
Моя задница на диване, смотрю Нову
Почему ты никогда не звонил?
Я просто лежу один, один, один.
Просмотр новостей заставляет меня хотеть отправиться в круиз
Прежде чем я усну, я хочу, чтобы ты проиграл
я в нашем доме
Прости, прости не вернешь мою любовь
У меня есть ясное видение
Видения не компенсируют любовь
Я всегда извиняюсь
Лежи прямо здесь и просто молчи
Я тот, кто просто успокоит тебя
Лежи прямо здесь и просто молчи
я в нашем доме
Прости, прости не вернешь мою любовь
У меня есть ясное видение
Видения не компенсируют любовь
я в нашем доме
Прости, прости не вернешь мою любовь
У меня есть ясное видение
Видения не компенсируют любовь
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное
Просто примите его устойчивым, как успокоительное