Перевод текста песни Shuffle It All - Izzy Stradlin And The Ju Ju Hounds

Shuffle It All (оригинал)

Boredom saturation
It’s a never ending clue
Isn’t just to fill the time
When there’s nothing else to do She drove on out of New York
She had enough insane
And drivin' just through Texas two days
She ended up in L.A.
Shuffle it all
Shuffle it all, yeah
Shuffle it all
Pack up your life again
A pile of records spread out
The covers still look good
Picture here a Peter Tosh’s
startin' down and a smokin' wood
My dog dreaming is running
I see him twitch a paw
My woman playing Dr. Mario
On the TV all night long
Just another cigarette
Staring at the moon, yeah
Then I’m headin' off to bed
Sleepin' without you, yeah
Shuffle it all
Shuffle it all, yeah
Pack up your bags again
It’s a long and winding road
Sure enjoy the view, yeah
If you want to see it Just slow down
You’re so welcome to come along
Lookin' for a tune to play
I’m gonna see it again
When the day is over
Try to write you 'bout the rain
Feel the motors winding on There ain’t no news
If you see those old friends out there
Tell them that I send my love
Wake up, time to leave again
Try to find my shoes
Put the luggage in the van
Roll up your Doctor Dolittle
Shuffle it all
Shuffle it all, yeah
Shuffle it all
Pack up your things again
Shuffle it all (Keep movin' along)
Shuffle it all (Keep movin' along)
Shuffle it all (Keep movin' along)
Pack up your life again
Keep on shufflin'

Перетасовать Все Это (перевод)

Насыщенность скуки
Это бесконечная подсказка
Не просто заполнить время
Когда больше нечего делать, она уехала из Нью-Йорка
У нее было достаточно безумия
И два дня ехал через Техас
Она оказалась в Лос-Анджелесе.
Перемешать все
Перемешай все, да
Перемешать все
Собери свою жизнь снова
Куча записей разложена
Чехлы до сих пор хорошо выглядят
Представьте здесь Питера Тоша
Стартин вниз и дымящийся лес
Моя мечта о собаке бежит
Я вижу, как он дергает лапу
Моя женщина играет доктора Марио
По телевизору всю ночь
Просто еще одна сигарета
Глядя на луну, да
Тогда я иду спать
Спать без тебя, да
Перемешать все
Перемешай все, да
Собирайте чемоданы снова
Это долгий и извилистый путь
Конечно, наслаждайтесь видом, да
Если вы хотите это увидеть, просто помедленнее
Добро пожаловать!
Ищите мелодию, чтобы играть
я увижу это снова
Когда день закончился
Попробуйте написать вам о дожде
Почувствуйте, как заводятся двигатели. Нет новостей.
Если вы увидите там старых друзей
Скажи им, что я посылаю свою любовь
Просыпайся, пора снова уходить
Попробуй найти мои туфли
Положите багаж в фургон
Сверните своего доктора Дулиттла
Перемешать все
Перемешай все, да
Перемешать все
Собери свои вещи снова
Перемешайте все (Продолжайте двигаться вперед)
Перемешайте все (Продолжайте двигаться вперед)
Перемешайте все (Продолжайте двигаться вперед)
Собери свою жизнь снова
Продолжайте перетасовывать