Перевод текста песни Come On Now Inside - Izzy Stradlin And The Ju Ju Hounds

Come On Now Inside (оригинал)

by: Izzy Stradlin'
Look outside
I think the sun has come back
Look outside
I think it’s come again
It’s wet and cold
I wish the sun would come back
It’s wet and cold
I wish it would come again
It’s twenty below
the ground outside is frozen
It’s twenty below
Said old man winter’s here
Come on now inside and warm me up Come on now inside and warm me up Come on now inside and warm me up Today
She woke up To a coldness from my window
She woke up To a ray of sun come in
(*Repeat 5 times)

А Теперь Пойдем Внутрь (перевод)

автор: Иззи Стрэдлин
Посмотрите снаружи
Я думаю, что солнце вернулось
Посмотрите снаружи
Я думаю, что он пришел снова
Мокро и холодно
Я хочу, чтобы солнце вернулось
Мокро и холодно
Я хочу, чтобы это произошло снова
Это двадцать ниже
земля снаружи промерзла
Это двадцать ниже
Сказал старик зима здесь
Давай сейчас внутрь и согрей меня Давай сейчас внутрь и согрей меня Давай сейчас внутрь и согрей меня Сегодня
Она проснулась от холода из моего окна
Она проснулась от солнечного луча
(*Повторить 5 раз)