Перевод текста песни Jade Dust Eyes - Shudder To Think

Jade Dust Eyes (оригинал)

Ten Spot
Jade-Dust Eyes
Jade-dust eyes, I love you and I lust time as much.
So give me all yours and
time
untie me.
Time’s uptight, it never smiles or sighs, it just clicks.
Jade- dust eyes, I
miss you and I misplace my mind.
So will you mind it?
'Caus I don’t mind if you
mind mine, you smile and sigh, and time just clicks.
Jade- dust eyes,
I see you and
I don’t want to blink.
And you could fall down my skull, unwind my spine, and
know my smiles and sighs.

Нефритовые Пыльные Глаза (перевод)

Десять пятен
Нефритово-пыльные глаза
Глаза цвета нефритовой пыли, я люблю тебя и не меньше жажду времени.
Так что дай мне все свое и
время
развязать меня.
Время напряжено, оно никогда не улыбается и не вздыхает, оно просто щелкает.
Глаза нефритовой пыли, я
скучаю по тебе, и я ошибаюсь.
Так ты не возражаешь?
Потому что я не против, если ты
мой ум, вы улыбаетесь и вздыхаете, и время просто щелкает.
Нефритово-пыльные глаза,
я вижу тебя и
Я не хочу моргать.
И ты мог бы упасть на мой череп, раскрутить мой позвоночник и
узнай мои улыбки и вздохи.