Перевод текста песни Party Like a Rockstar - Shop Boyz

Party Like a Rockstar (оригинал)

Yaaaaaa!
Ya-Ya-Yaaaa!
Ya-Ya-Yaaaa!
Ya-Ya-Yaaaa!
Tut-tut-tut-totally dude!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Verse 1
Im on a moneymaking mission, but I party like a rockstar
Im flyin down 20, lookin good in my hot car
You know them hoe be at my show, grabbin where my chain go,
Im tryna grab hold of my pants, but these hoes wont let my thang go,
I do it like i do it, cuz you know them hoes bein tryin
oh dont you know i fuck with fine dimes that look like pamela,
they fine and they hot bruh, when im in the spot bruh, yuh, yuh,
I party like a rockstar!
Chorus:
Yaaaaa!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Verse 2
Ha!
Ha!
Party like a rockstar
Do it with the black n the white like a cop car,
Me n my band man, on a yacht wit marilyn manson gettin a tan man,
You know me, with a skull belt, and wallet chain,
Shop Boyz rockstarz, ya we bought to change the game,
Change the game?
they know that imma star,
imma star, imma make it rain from the center of my guitar!
Chorus:
Yaaaaa!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Verse 3
As soon I came out the womb, my momma knew a star was born
Now Im on a golf course, trippin with the Osbournes
I seen a show with Travis Barker, rockstar mentality,
Im jumpin in the crowd, just to see if they would carry me,
white bitches wanna marry me, they see me they jus might panic,
my ice make em go down quick, like the titanic,
ya im with the shop boyz, you know what we do,
im surfin screamin cowabunga, totally dude!
Yaaaaa!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
tu-tu-tu-totally dude!
Yaaaaa!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rock, party like a rockstar!
Party like a rockstar, tut-tut-tut-totally dude!

(перевод)

Яааааа!
Я-я-яааа!
Я-я-яааа!
Я-я-яааа!
Тьфу-тьфу-тьфу-совсем чувак!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Стих 1
Я на миссии по зарабатыванию денег, но я веселюсь как рок-звезда
Я летаю на 20, хорошо выгляжу в своей горячей машине
Вы знаете, что они могут быть на моем шоу, хватать, где моя цепь,
Я пытаюсь схватиться за штаны, но эти шлюхи не отпускают меня,
Я делаю это так, как делаю, потому что ты знаешь, что эти мотыги пытаются
о, разве ты не знаешь, что я трахаюсь с мелкими монетками, похожими на памелу,
они прекрасны, и они горячие, братан, когда я на месте, братан, да, да,
Я веселюсь как рок-звезда!
Припев:
Яаааа!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Стих 2
Ха!
Ха!
Вечеринка как рок-звезда
Сделай это черным и белым, как полицейская машина,
Я и человек из моей группы, на яхте с Мэрилином Мэнсоном, загорелым мужчиной,
Ты знаешь меня, с поясом из черепа и цепочкой для кошелька,
Shop Boyz rockstarz, мы купили, чтобы изменить игру,
Изменить игру?
они знают эту имма-звезду,
Я звезда, я сделаю дождь из центра моей гитары!
Припев:
Яаааа!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Стих 3
Как только я вышел из чрева, моя мама знала, что родилась звезда
Теперь я на поле для гольфа, триппин с Осборнами
Я видел шоу с Трэвисом Баркером, менталитет рок-звезды,
Я прыгаю в толпу, просто чтобы посмотреть, понесут ли они меня,
белые суки хотят выйти за меня замуж, они видят меня, они просто могут запаниковать,
мой лед заставляет их падать быстро, как титаник,
я с мальчиками из магазина, вы знаете, что мы делаем,
я занимаюсь серфингом, кричу, ковабунга, чувак!
Яаааа!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
ту-ту-ту-совсем чувак!
Яаааа!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Веселись как рок, тусуйся как рок-звезда!
Тусуйся как рок-звезда, тьфу-тьфу-тьфу, чувак!