Перевод текста песни 2 Turntables & A Mic - Sheek Louch

2 Turntables & A Mic (оригинал)

Walk with a diddy-bop, arm out the hard-top
Leaning like the eighties, Bs on the Mercedes
Piff lit, yelling out some shit to the ladies
Chrome three-eighty, too small to go on my hip
So I just keep it right next to my grip
I’m a B-Boy standing in my B-Boy stance
But I don’t breakdance ever since 'One More Chance'
I’m a fly muh’fucker, I do it +BIG+ like that Bed'-Stuy' muh’fucker
Coupe at the Rucker
M.O.P.
blasting, yeah 'Blucka Blucka'
I don’t throw it back, I’m just cool like that
White tee, white terrycloth, Fila hat
You know the goons is here
You’d think Flex started the car show a little bit early this year
Old Caprices totally gutted
Copped it from an old man, when I got it it was totally flooded
Now this one chick seen it and totally nutted
«Sh-Sh-Sh-Sheek.»
that’s what she stuttered, haha
I’m an H-double O-D-L-U-M
In the streets but still fly high like Jim
I do ten or, and a year and a day like Kim
Either way your chances of beating me are slim
I’m not him, please take precaution
Your boy Sheek pull that baby out like an abortion, let’s go
Let’s go
Two turntables and a mic, let’s go
It ain’t over till someone fight, let’s go
Police come and ruin our night, let’s go
Let’s go, let’s go
Go hoodlums, go thugs
Police thank everyone but men got drugs
Couple of revolvers, clips and some slugs
Sheek watch the news, I know if I’m going for a cruise
The stashbox got a fresh fuse
Apache on him, break beating, bringing it back
Bringing it back, bringing it back, bringing it back
Bringing it back, bringing it back, apache on him
Now its CDs, no vinyl
Sheek go back like the Jeffersons' first +Lionel+
They ask me to spit, I said sure
I had to think what the game missing now, straight up raw
I ain’t no backpacker, I’m a clown smacker
A weed-smoking nutcracker
I’m in the hood with bottles
With two hoodrats that could be models, if they lose some weight
But I’m good, a fat ass to me is straight
Old Levi’s, five-oh-one, wash 'em one time, they done
Eff it, I got more in the trunk
Next to the Stan Smiths, next to the pump
You hear that bump when it’s come on, the crowd jump
Drinks get spilled, the crowd get crunk
I’m back on it, I got straight hood music
Either way you put it, it’s all good music, let’s go

(перевод)

Прогулка с дидди-бопом, поднимите хард-топ
Склоняясь, как восьмидесятые, Bs на Mercedes
Пифф закурил, выкрикивая какое-то дерьмо дамам
Хром три восемьдесят, слишком мал, чтобы идти мне на бедро
Поэтому я просто держу его рядом с рукояткой.
Я би-бой, стоящий в своей стойке би-боя
Но я не танцую брейкданс со времен "One More Chance"
Я летающий ублюдок, я делаю это +БОЛЬШОЙ+, как этот ублюдок Bed'-Stuy'
Купе в Рукере
СС
Взрыв, да 'Blucka Blucka'
Я не бросаю его обратно, я просто такой классный
Белая футболка, белая махровая ткань, шляпа Fila
Вы знаете, что головорезы здесь
Можно подумать, что в этом году Флекс начал автомобильную выставку немного раньше.
Старые Капризы полностью выпотрошены
Снял у старика, когда получил, он был полностью залит
Теперь эта цыпочка увидела это и совершенно с ума сошла
«Ш-Ш-Ш-Шик».
вот что она заикалась, ха-ха
Я H-двойной O-D-L-U-M
На улицах, но все еще летаю высоко, как Джим
Я делаю десять или, год и день, как Ким
В любом случае ваши шансы победить меня невелики
Я не он, пожалуйста, будьте осторожны
Твой мальчик Шик, вытащи этого ребенка, как аборт, пошли
Пойдем
Два проигрывателя и микрофон, поехали
Это еще не конец, пока кто-нибудь не сразится, пойдем
Придет полиция и испортит нам ночь, пошли.
Пойдем, пойдем
Иди хулиганы, иди головорезы
Полиция благодарит всех, но у мужчин есть наркотики
Пара револьверов, обоймы и несколько пуль
Шик, смотри новости, я знаю, поеду ли я в круиз
В тайнике появился свежий предохранитель
Апач на него, сломай биение, верни его
Вернуть его, вернуть его, вернуть его
Вернуть его, вернуть его, апач на нем
Теперь это компакт-диски, не винил
Шик, вернись, как первый +Лайонел+ Джефферсонов
Меня просят плюнуть, я сказал конечно
Я должен был думать, чего сейчас не хватает игре, прямо сырой
Я не турист, я клоун
Щелкунчик, курящий травку
Я в капюшоне с бутылками
С двумя хулиганами, которые могли бы стать моделями, если бы немного похудели.
Но я в порядке, жирная задница мне прям
Старый Levi's, пять-ноль-один, вымойте их один раз, они закончили
Эфф, у меня в багажнике больше
Рядом со Стэном Смитом, рядом с насосом
Вы слышите этот удар, когда он начинается, толпа прыгает
Напитки проливаются, толпа становится хрустящей
Я вернулся к этому, у меня есть прямая музыка в капюшоне
В любом случае, это хорошая музыка, поехали