Перевод текста песни Take Hold - Shawn McDonald

Take Hold (оригинал)

There is no hope up in your eyes
As if the blue had left your skies
Sadness fills your cheeks of stone
Maybe you believe you are alone
Your face is shone with quiet despair
As if this was what you chose to wear
Your sin you strap upon your chest
As if there was no longer rest, longer rest
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
Your heart seems to have hit the floor
But I do believe you’re meant to soar
The enemy’s wounds, they must go deep
But I pray, the Lord, your soul to keep
There is no taking back those days a gone
But now it’s your chance just to move on
Make the best of the life you live
'Cause before Him you soon will give
You soon will give
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up

ухватиться (перевод)

В твоих глазах нет надежды
Как будто синева покинула твои небеса
Печаль наполняет твои каменные щеки
Может быть, вы считаете, что вы одиноки
Ваше лицо сияет тихим отчаянием
Как будто это было то, что вы решили носить
Твой грех ты привязываешь к груди
Как будто больше не было покоя, дольше отдыха
Держись, не сдавайся
Вы должны сделать все возможное из того, что у вас есть
Сделайте все возможное
Держись, не сдавайся
Вы должны сделать все возможное из того, что у вас есть
Сделайте все возможное
Держись, не сдавайся
Ваше сердце, кажется, упало на пол
Но я верю, что тебе суждено взлететь
Раны врага, они должны быть глубокими
Но молю, Господи, душу твою сохранить
Те дни уже не вернуть
Но теперь у вас есть шанс просто двигаться дальше
Сделайте лучшее из жизни, которой вы живете
Потому что перед Ним ты скоро отдашь
Ты скоро дашь
Держись, не сдавайся
Вы должны сделать все возможное из того, что у вас есть
Сделайте все возможное
Держись, не сдавайся
Вы должны сделать все возможное из того, что у вас есть
Сделайте все возможное
Держись, не сдавайся
Держись, не сдавайся
Вы должны сделать все возможное из того, что у вас есть
Сделайте все возможное
Держись, не сдавайся
Вы должны сделать все возможное из того, что у вас есть
Сделайте все возможное
Держись, не сдавайся