Перевод текста песни Rise - Shawn McDonald

Rise (оригинал)

Yes, I will rise out of these ashes, rise
From this trouble I have found
And this rubble on the ground
I will rise
Yes, I will rise out of these ashes, rise
From this trouble I have found
And this rubble on the ground
I will rise
Cause He, who is in me
Is greater than I will ever be
And I will rise, yes, He, who is in me
Is greater than I will ever be and I will rise
Sometimes my heart is on the ground
And hope is nowhere to be found
And love is a figment I once knew
And yet I hold on to what I know is true
Yes, I will rise out of these ashes, rise
From this trouble I have found
And this rubble on the ground
I will rise
Yes, I will rise out of these ashes, rise
From this trouble I have found
And this rubble on the ground
I will rise
Cause He, who is in me
Is greater than I will ever be
And I will rise, yes, He, who is in me
Is greater than I will ever be and I will rise
Well I keep on coming to this place
That I don’t know quite how to face
So I lay down my life in hopes to die
That somehow I might rise
I will rise out of these ashes, rise
From this trouble I have found
And this rubble on the ground
I will rise
Yes, I will rise out of these ashes, rise
From this trouble I have found
And this rubble on the ground
I will rise
Cause He, who is in me
Is greater than I will ever be
And I will rise, yes, He, who is in me
Is greater than I will ever be and I will rise

Подъем (перевод)

Да, я восстану из этого пепла, восстану
Из этой проблемы я нашел
И этот щебень на земле
Я воскресну
Да, я восстану из этого пепла, восстану
Из этой проблемы я нашел
И этот щебень на земле
Я воскресну
Потому что Тот, кто во мне
Больше, чем я когда-либо буду
И я воскресну, да, Тот, кто во мне
Больше, чем я когда-либо буду, и я поднимусь
Иногда мое сердце на земле
И надежды нигде не найти
И любовь - это вымысел, который я когда-то знал
И все же я держусь за то, что знаю, правда
Да, я восстану из этого пепла, восстану
Из этой проблемы я нашел
И этот щебень на земле
Я воскресну
Да, я восстану из этого пепла, восстану
Из этой проблемы я нашел
И этот щебень на земле
Я воскресну
Потому что Тот, кто во мне
Больше, чем я когда-либо буду
И я воскресну, да, Тот, кто во мне
Больше, чем я когда-либо буду, и я поднимусь
Ну, я продолжаю приходить в это место
Что я не знаю, как смотреть в лицо
Поэтому я отдаю свою жизнь в надежде умереть
Что каким-то образом я могу подняться
Я восстану из этого пепла, восстану
Из этой проблемы я нашел
И этот щебень на земле
Я воскресну
Да, я восстану из этого пепла, восстану
Из этой проблемы я нашел
И этот щебень на земле
Я воскресну
Потому что Тот, кто во мне
Больше, чем я когда-либо буду
И я воскресну, да, Тот, кто во мне
Больше, чем я когда-либо буду, и я поднимусь