Перевод текста песни Healing Me - Shaun Escoffery

Healing Me (оригинал)

And I’m puttin on the line
You know it’s rough outthere
And love’s hard to find
I ain’t got the time to play
Cause games don’t interest me
So throw away your troubles
And come fly with me
Hold on tight,
You’re bringin me back to live
You better hold on tight, yeah yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
I know you can feelin me, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
Cause baby, you’re healing me, yeah
I don’t need to see no one
With the man to cloth your breeth
Cause I found a cure right here
And she’s standing next to me
She’s got the magic eyes
And look into your soul
Me even say a word
And I tell ya I will show
Hold on tight,
You’re bringin me back to live
You better hold on tight, yeah yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
I know you can feelin me, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
Cause baby, you’re healing me, yeah
Temperatures away by the hundred degrees
Can’t keep up, comin down on my knees
I was so blind, but now I can see,
Yeah right now
Nobody ever had the power of me
The power of love, no one ever believed
Bringin out the best,
You’re the best I can be, yeah right now
Yeah yeah
Ooh -I don’t need no other oooh ah!
Baby no one, hey hey
(oh oh oh oh oh oh)
Hold on tight,
You’re bringin me back to live
You better hold on tight, yeah yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
I know you can feelin me, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
Cause baby, you’re healing me, yeah
Hold on tight,
You’re bringin me back to live
You better hold on tight, yeah yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
I know you can feelin me, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
You better believe it, yeah
(oh oh oh oh oh oh)
Cause baby, you’re healing me, yeah
Temperatures away by the hundred degrees (degrees) Oh
Temperatures away by the hundred
Degrees (degrees) Yeah
Healin, healin
(oh oh oh oh oh oh)
Temperatures away by the hundred degrees
Ah oh oh oh oh oh oh
Temperatures away by the hundred degrees
Aw wooh woh wo wo wooo
Hey heyheyhey
Aw wooh wo wo wo wooh

Исцеление Меня (перевод)

И я ставлю на линию
Вы знаете, что это грубо там
И любовь трудно найти
У меня нет времени играть
Потому что игры меня не интересуют
Так что выбросьте свои проблемы
И лети со мной
Держись крепче,
Ты возвращаешь меня к жизни
Тебе лучше держаться крепче, да, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
Я знаю, ты чувствуешь меня, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
(о, о, о, о, о, о)
Потому что, детка, ты исцеляешь меня, да
Мне не нужно никого видеть
С мужчиной, чтобы окутать твое дыхание
Потому что я нашел лекарство прямо здесь
И она стоит рядом со мной
У нее волшебные глаза
И загляни в свою душу
Мне даже сказать слово
И я говорю тебе, я покажу
Держись крепче,
Ты возвращаешь меня к жизни
Тебе лучше держаться крепче, да, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
Я знаю, ты чувствуешь меня, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
(о, о, о, о, о, о)
Потому что, детка, ты исцеляешь меня, да
Температура на сто градусов ниже
Не могу идти в ногу, опускаюсь на колени
Я был так слеп, но теперь я вижу,
да сейчас
Никто никогда не обладал властью над мной
Сила любви, никто никогда не верил
Принеси лучшее,
Ты лучшее, чем я могу быть, да прямо сейчас
Ага-ага
О-о, другого мне не нужно, о-о-о!
Детка, никто, эй, эй
(о, о, о, о, о, о)
Держись крепче,
Ты возвращаешь меня к жизни
Тебе лучше держаться крепче, да, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
Я знаю, ты чувствуешь меня, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
(о, о, о, о, о, о)
Потому что, детка, ты исцеляешь меня, да
Держись крепче,
Ты возвращаешь меня к жизни
Тебе лучше держаться крепче, да, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
Я знаю, ты чувствуешь меня, да
(о, о, о, о, о, о)
Тебе лучше поверить в это, да
(о, о, о, о, о, о)
Потому что, детка, ты исцеляешь меня, да
Температура на сто градусов (градусов) О
Температура на сотню
Градусы (градусы)
Хилин, целитель
(о, о, о, о, о, о)
Температура на сто градусов ниже
Ах, о, о, о, о, о, о
Температура на сто градусов ниже
О, во, во, во, во, во, во, во,
Эй, эй, эй
Оу, воу, воу, воу