Перевод текста песни Who Tell You? - Shatta Wale

Who Tell You? (оригинал)

From morning I dey drink my Kasapreko
Power machine we dey echo from the ghetto
Me, I’m a knockout Joseph Agbeko
Tamor Bukom Banku wo hiԑ tittle
Now them say
Shatta go buy Bentayga
Another big award for Jamaica
Yԑ se ma kↄ tↄ 50 acres
Ma tam private jet
I dey fly with no papers (o)
All ma babies from Uganda, Zimbabwe
Tanzania ne Togo
From the ghetto to Mansion
If you believe you can do this
Make I hear you say
(Who tell you say)
Man no go make am
Man no go make am
Who tell you say
They never know
Say God is greater
Who tell you say
Them go stop Shatta Wale
Who tell you say
You can be like me
Naaa, That’s a big lie
Wↄn gԑlee me
We dey open am wide
Yԑn chali shi gala me e
See me conquer Ghana
Buh them no wan accept ooh
Me cha CD ne amer cha cassette oh
Me la soprano menko me kԑ falsetto
Malabo mo ko eh loss bet ooh
I dey do what I feel like
No body come and kill my vibe
You no wan make your brother go on go on
You too you no go go on
Long time me tell them say
Moko wo ooh
Zee Y Zee, Me cha amer show ooh
Bad man shatta wↄn ba twԑkomo
Tell them say this shit no fi stop
As I dey hustle I dey search for the doe
Why dey break me 24/7
Who tell your say?
Man no go make am
Man no go make am
Who tell you say
They never know say God is greater
Who tell you say
Them go stop Shatta Wale
Who tell you say
Thought you can be like me
Naaa, That’s a big lie
From morning I dey drink my Kasapreko
Power machine we dey echo from the ghetto
Me, I’m a knockout Joseph Agbeko
Tamor Bukom Banku wo hiԑ tittle
Tell them say
Shatta go buy Bentayga
Another big award for Jamaica
Yԑ se ma kↄ tↄ 50 acres
Ma tam private jet
I dey fly with no papers
All ma babies from Uganda, Zimbabwe
Tanzania ne Togo
From the ghetto to Mansion
If you believe you can do this make I hear you say
(Who tell you say)
Man no go make am
Man no go make am
Who tell you say
They never know say God is greater
Who tell you say
Them go stop Shatta Wale
Who tell you say
You can be like me
Naaa
That’s a big lie
Man no go make am
Man no go make am
Who tell you say
They never know say God is greater
Who tell you say
Them go stop Shatta Wale
Who tell you say
Oh you can be like me
Naaa
That’s a big lie

Кто Тебе Сказал? (перевод)

С утра я пью свой Касапреко
Силовая машина, которую мы повторяем из гетто
Я, я нокаут Джозеф Агбеко
Тамор Буком Банку скрыл титул
Теперь они говорят
Шатта иди купи Bentayga
Еще одна большая награда для Ямайки
Йԑ се ма кↄ тↄ 50 акров
Частный самолет Матама
Я летаю без документов (о)
Все мамы из Уганды, Зимбабве
Танзания не Того
Из гетто в особняк
Если вы считаете, что можете сделать это
Я слышу, как ты говоришь
(Кто скажет вам сказать)
Человек, не иди, сделай меня
Человек, не иди, сделай меня
Кто тебе сказал
Они никогда не знают
Скажи, что Бог больше
Кто тебе сказал
Они идут, остановите Шатту Уэйл
Кто тебе сказал
Вы можете быть похожим на меня
Нааа, это большая ложь
Wↄn gԑlee меня
Мы открыты на всю ширину
Yԑn chali shi gala me e
Смотри, как я покоряю Гану
Бух, они не хотят принимать ох
Me cha CD ne amer cha кассета, о
Ме ла сопрано мэнко ме кԑ фальцет
Малабо мо ко эх ставка на проигрыш ох
Я делаю то, что хочу
Никто не придет и не убьет мою атмосферу
Ты не хочешь заставлять своего брата продолжать
Ты тоже не продолжай
Долгое время я говорю им сказать
Моко ууу
Zee Y Zee, Me cha amer show ох
Плохой человек шатта wↄn ba twԑkomo
Скажи им, что это дерьмо, не останавливайся
Когда я суетлюсь, я ищу лань
Почему они ломают меня 24/7
Кто скажет ваше слово?
Человек, не иди, сделай меня
Человек, не иди, сделай меня
Кто тебе сказал
Они никогда не знают, что Бог больше
Кто тебе сказал
Они идут, остановите Шатту Уэйл
Кто тебе сказал
Думал, ты можешь быть таким, как я
Нааа, это большая ложь
С утра я пью свой Касапреко
Силовая машина, которую мы повторяем из гетто
Я, я нокаут Джозеф Агбеко
Тамор Буком Банку скрыл титул
Скажи им сказать
Шатта иди купи Bentayga
Еще одна большая награда для Ямайки
Йԑ се ма кↄ тↄ 50 акров
Частный самолет Матама
Я летаю без документов
Все мамы из Уганды, Зимбабве
Танзания не Того
Из гетто в особняк
Если вы верите, что можете сделать это, я слышу, как вы говорите
(Кто скажет вам сказать)
Человек, не иди, сделай меня
Человек, не иди, сделай меня
Кто тебе сказал
Они никогда не знают, что Бог больше
Кто тебе сказал
Они идут, остановите Шатту Уэйл
Кто тебе сказал
Вы можете быть похожим на меня
Нааа
Это большая ложь
Человек, не иди, сделай меня
Человек, не иди, сделай меня
Кто тебе сказал
Они никогда не знают, что Бог больше
Кто тебе сказал
Они идут, остановите Шатту Уэйл
Кто тебе сказал
О, ты можешь быть таким, как я
Нааа
Это большая ложь