Перевод текста песни Story to Tell - Shatta Wale

Story to Tell (оригинал)

I will lift up my eyes, unto the hills
From whence cometh my help yeeeyi
The Lord shall present i going out and i coming in.
From this time forth, anything forever more
One day i will have a story to Tell hmmmm 4x
I say i have been promise
Promise since i am in life
But nona coulda come true
Only Jah make me show di badman suprises ei yi
Yes i know that there will be a brighter day, days like this
When i was freak, Only Jah make me stronger
Inna da hustle days we still stronger
We walk inna di sun
Only Jah know wi loose everything wi own
Rain ah fall and wi never have no home
Dem say we were di cause, some say wi vagabonds
Who ah go save you fi di rumours around
Oh Lord, Oh Lord, Oh Lord,
Ah you alone wey mi look up to eii
One day i will have a story to ell hmmmm 4x
Only a good man
Know how fi teach di youth man
Im ago show wi di route man, di route man, di route man,
Don’t ask why di ghetto youth a rude now
Som’ah dem just wan fi break bounds
Hw3 Korle-gono and James Town, James Town, James Town,
Oh Yes i’m example of di youth
And i stickng truth uh Yay, uh Yay, uh Yay,
I have been through all kinds of stress
Enemies and Hate
Only Jah go see we through wholl’ah dem loss you, loss you, loss you,
Too much pulling down
Let’s try fi kill him now
Let’s stop him from shinning ah dem motto now
One day i will have a story to ell hmmmm 4x
Hmm Hm
So i will tell my children and the next generation
How far, i’ve come to
I was fam with violence
I held my peace ifing from good
Tell dem who seek after your life ahaha
Will be destroyed infront of you
Chant ah Psalm of David
To bring to remember us
Know seh any man wey try you
Only Jah coulda take Vengeance
Hmm.Big up to every ghetto youth
Wey living ah focus life
I LOVE YOU ALL
Can’t say much
Bless up
By: Minati

История для рассказа (перевод)

Я подниму глаза мои к холмам
Откуда приходит моя помощь yeeeyi
Господь представит выходящим и входящим.
С этого времени, что-нибудь навсегда больше
Однажды у меня будет история, чтобы рассказать хммм 4 раза
Я говорю, что я был обещан
Обещаю, так как я в жизни
Но нона не могла сбыться
Только Джа заставит меня показать ди плохих сюрпризов эй йи
Да, я знаю, что будет более яркий день, такие дни
Когда я был уродом, только Джа делал меня сильнее
Inna da hustle days мы еще сильнее
Мы гуляем на солнце
Только Джа знает, что потеряет все свое
Дождь, осень, и у меня никогда не будет дома
Дем говорят, что мы были виновны, некоторые говорят, что мы бродяги
Кто, а, иди, спаси тебя от слухов вокруг
О Господи, о Господи, о Господи,
Ах, ты один, мы смотрим на Эйи
Однажды у меня будет история, чтобы рассказать хммм 4x
Только хороший человек
Знай, как научить молодого человека
Я назад покажу ди-маршрутному человеку, ди-маршрутному человеку, ди-маршрутному человеку,
Не спрашивайте, почему молодежь ди-гетто теперь груба
Som'ah dem просто хочет разорвать границы
Hw3 Корле-гоно и Джеймс Таун, Джеймс Таун, Джеймс Таун,
О, да, я пример молодости
И я придерживаюсь правды, э-э-э-э-э, э-э-э-э,
Я прошел через все виды стресса
Враги и ненависть
Только Джа, иди, увидишь, что мы теряем тебя, теряем тебя, теряем тебя,
Слишком много тянет вниз
Давай попробуем убить его сейчас
Давайте остановим его от сияния девиза ах дем сейчас
Однажды у меня будет история, чтобы рассказать хммм 4x
Хм Хм
Так что я расскажу своим детям и следующему поколению
Как далеко я пришел к
Я был знаком с насилием
Я хранил свой мир, если от хорошего
Скажи тем, кто ищет твою жизнь, ахаха
Будет уничтожено перед вами
Повторяйте псалом Давида
Чтобы вспомнить нас
Знай, что любой мужчина попытается тебя
Только Джа мог отомстить
Хм. Большое спасибо каждой молодежи из гетто.
Мы живем, сосредоточимся на жизни
Я ЛЮБЛЮ ВСЕХ ВАС
Не могу много сказать
Благослови
Автор: Минати