Перевод текста песни Mama - Shatta Wale

Mama (оригинал)

the maker, the maker, the maker …
yo ghetto youth
listen to this every man you hear wah me a say
even though i walk through the valley of the shadows of death
i fear no evil
even though my life is in danger i know
but i will conqure all
He have trust in me
believe in me
and he will never fail me now
(Shatta Wale)
so mi say thank you Jah
fi the life weh you give me
cyan know the fight weh you fight fi me
thank you for the food and water i drink
thank you Jah a you make my dream come true
and no matter what the enemy will do
i will still call your name and praise your name
cu you rule

(перевод)

творец, творец, творец…
йоу гетто молодежь
слушай это, каждый человек, которого ты слышишь, говорит мне
хотя я иду через долину теней смерти
я не боюсь зла
хотя моя жизнь в опасности, я знаю
но я победю всех
Он доверяет мне
верь в меня
и теперь он меня никогда не подведет
(Шатта Уэйл)
так что скажи спасибо Джа
жизнь, которую ты мне даешь
голубой знаю бой, в котором ты сражаешься со мной
спасибо за еду и воду, которую я пью
спасибо, Джа, ты осуществляешь мою мечту
и что бы ни делал враг
я все равно буду звать тебя и хвалить твое имя
ты правишь