Перевод текста песни Life Changer - Shatta Wale

Life Changer (оригинал)

Ano be magician oooo
Buh still ago make it
I dey believe in ma self
nothing go stop me
no time to play
Adana nyumo kwami
no pain no gain
That be ma motto eeeee
make I tell u something
The time I dey suffer
nobody knocked ma door aa
but I no dey bother
As I dey climb dis ladder
nobody give me water
Dem say I be pauper
I be dirty like vulture
if I call no answer
Buh now see ma life change
make I tell u something
The time I dey suffer
nobody knocked ma door aa
but I no dey bother
As I dey climb dis ladder
nobody give me water
Dem say I be pauper
I be dirty like vulture
if I call no answer
I say ano be different oh
I be de same person
Ano change ooo
what u dey see ibi God bless me
Today I buy Ferrari oooo
Tomorrow ibi Bugatti
Ano dey count money ooooo
Dis time ibi money machine
Everybody know me now
dem dey talk about me eeee
I dey fly go Yankey
next place to Miami
everything be fine oooooo fine oooooo
ooohh ooohh
make I tell u something
The time I dey suffer
nobody knocked ma door aa
buh I no dey bother
As I dey climb dis ladder
nobody give me water
Dem say I be pauper
now I dey count more dollar
I dey count more dollar
Buh now see ma life change
make I tell u something
The time I dey suffer
nobody knocked ma door aa
buh I no dey bother
As I dey climb dis ladder
nobody give me water
Dem say I be pauper
I be dirty like vulture
if I call no answer
Ano be magician oooo
Buh still ago make it
I dey believe in ma self
nothing go stop me
no time to play
Adana nyumo kwami
no pain no gain
That be ma motto eeeee
make I tell u something
The time I dey suffer
nobody knocked ma door aa
but I no dey bother
As I dey climb dis ladder
nobody give me water
Dem say I be pauper
I be dirty like vulture
if I call no answer
Buh now see ma life change

Жизнь Меняется (перевод)

Ано будь волшебником оооо
Бух еще назад сделать это
Я верю в себя
ничто не остановит меня
нет времени играть
Адана ньюмо квами
под лежачий камень вода на течет
Это мой девиз
заставь меня кое-что тебе сказать
Время, когда я страдаю
никто не постучал в мою дверь аа
но я не беспокоюсь
Когда я поднимаюсь по этой лестнице
никто не дает мне воды
Дем говорят, что я нищий
Я буду грязным, как стервятник
если я звоню без ответа
Бух, теперь посмотри, как изменится моя жизнь.
заставь меня кое-что тебе сказать
Время, когда я страдаю
никто не постучал в мою дверь аа
но я не беспокоюсь
Когда я поднимаюсь по этой лестнице
никто не дает мне воды
Дем говорят, что я нищий
Я буду грязным, как стервятник
если я звоню без ответа
Я говорю, что ты другой, о
Я тот же человек
Ано изменить ооо
что ты видишь иби да благословит меня Бог
Сегодня я покупаю Феррари оооо
Завтра иби Бугатти
Ано дей считать деньги ооооо
Денежная машина Dis time ibi
Все знают меня сейчас
они говорят обо мне
Я летаю, янки
рядом с Майами
все будет хорошо ооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооо
заставь меня кое-что тебе сказать
Время, когда я страдаю
никто не постучал в мою дверь аа
бух, я не беспокоюсь
Когда я поднимаюсь по этой лестнице
никто не дает мне воды
Дем говорят, что я нищий
теперь я считаю больше долларов
Я считаю больше долларов
Бух, теперь посмотри, как изменится моя жизнь.
заставь меня кое-что тебе сказать
Время, когда я страдаю
никто не постучал в мою дверь аа
бух, я не беспокоюсь
Когда я поднимаюсь по этой лестнице
никто не дает мне воды
Дем говорят, что я нищий
Я буду грязным, как стервятник
если я звоню без ответа
Ано будь волшебником оооо
Бух еще назад сделать это
Я верю в себя
ничто не остановит меня
нет времени играть
Адана ньюмо квами
под лежачий камень вода на течет
Это мой девиз
заставь меня кое-что тебе сказать
Время, когда я страдаю
никто не постучал в мою дверь аа
но я не беспокоюсь
Когда я поднимаюсь по этой лестнице
никто не дает мне воды
Дем говорят, что я нищий
Я буду грязным, как стервятник
если я звоню без ответа
Бух, теперь посмотри, как изменится моя жизнь.