Перевод текста песни I Regret - Shatta Wale

I Regret (оригинал)

Baby one day, one day I go show you how much I love you
DJ Millzy!
It’s only by Grace, baby you know this
I no go backdate
Tings dey change, we dey update
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby remember, say I be your number one lover
I got your anaconda
Your favorite pet, mi dey ah
Baby I love you
You love so pure and true
In my world you rule
You make me feel so fulfilled
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby only papa tings me do to you and mi know
Baby, me beg unnu let it go
Yuh killing me softly wit your attitude
My love, sunshine girl oh yeah
Gyal if yuh leff, me ah go feel alone
Remember all the good times, mi and you alone
Seh mi nuh know, mi nuh know, mi nuh know
Why love hurts suh bad yuhh
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby remember, say I be your number one lover
I got your anaconda
Your favorite pet, mi dey ah
Baby I love you
You love so pure and true
In my world you rule
You make me feel so fullfilled
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
It’s only by Grace, baby you know this
I no go backdate
Tings dey change, we dey update
It’s only by Grace, baby you know this
I no go backdate
Tings dey change, we dey update
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo
Baby I regret, ano go make that mistake
Baby I regret, ano go make that mistake again oo

Я Сожалею (перевод)

Детка, однажды, однажды я покажу тебе, как сильно я тебя люблю
DJ Милзи!
Это только Грейс, детка, ты знаешь это
Я не иду задним числом
Вещи меняются, мы обновляем
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, помни, скажи, что я буду твоим любовником номер один
У меня есть твоя анаконда
Твой любимый питомец, ми дей ах
Детка, я люблю тебя
Ты любишь так чисто и верно
В моем мире ты правишь
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким удовлетворенным
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, только папы, которые я делаю с тобой, и я знаю
Детка, я умоляю тебя, отпусти это.
Да, мягко убивай меня своим отношением
Моя любовь, солнечная девочка, о да
Гьял, если йух лефф, мне ах идти чувствовать себя в одиночестве
Вспомни все хорошие времена, ми и ты один
Seh mi nuh знаю, mi nuh знаю, mi nuh знаю
Почему любовь так больно, да?
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, помни, скажи, что я буду твоим любовником номер один
У меня есть твоя анаконда
Твой любимый питомец, ми дей ах
Детка, я люблю тебя
Ты любишь так чисто и верно
В моем мире ты правишь
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким наполненным
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Это только Грейс, детка, ты знаешь это
Я не иду задним числом
Вещи меняются, мы обновляем
Это только Грейс, детка, ты знаешь это
Я не иду задним числом
Вещи меняются, мы обновляем
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.
Детка, я сожалею, но иди, сделай эту ошибку
Детка, я сожалею, но повтори эту ошибку.