Перевод текста песни First Stone - Shatta Wale

First Stone (оригинал)

HmmHm
Pslam 32 vs 8 says
I will instruct thee
And teach the way thou should go:
I shall guide thee with my eye.
Hmm
To da world
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone
See mi dun talk
Mi nuh ready fi no man combat
Dis ah nuh movie ah nuh onbak
Yeh mi nuh inna eye contact
Bicah fi di ghetto di eye contact
Nobody affi come blame my dawg
Tell’em mi nuh watch, nonadem other than dat
Dem laws never protect wi
Ghetto youth rise up make wi hol wi monarchy
Dem dash way our capabilities
Dem caan take wi pride, caan take wi dignity
Hnnmm
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you.
I dare you.
You can put mi inna dungeon
Lock mi allnight long
Jah will be my guide im’ah go save me from dem lions
Sieve you nna da mud but you ah go come out like ah diamond
Tell me if di truth is really what you call di crime man.
Ou-uh you nuh lie to dem
Buh dem fingers point unnu
As you climbing up da ladder dem nuh mind unnu
See as you fall nuff’ah dem join and ah mock unnu
Dem seh you affi dead
Dem seh dem’affi hang unnu
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
See mi dun talk
Mi nuh ready fi no man combat
Dis ah nuh movie ah nuh onbak
Yeh mi nuh inna eye contact
Bicah fi di ghetto di eye contact
Nobody affi come blame my dawg
Tell’em mi nuh watch, nonadem other than dat
Dem laws never protect wi
Ghetto youth rise up make wi hol wi monarchy
Dem dash way our capabilities
Dem caan take wi pride, caan take wi dignity
Hnnmm Hnnmm
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.
Though my life is ugly now.
I know one day,
My story will be told.
You who has never sin before.
I dare you to cast di first stone.

Первый камень (перевод)

хм хм
Псалом 32 против 8 говорит
Я дам тебе указания
И научи пути, по которому ты должен идти:
Я буду вести тебя своим глазом.
Хм
В мир
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень
См. разговор с Ми Дун
Минух готов к бою без мужчин
Дис ах ну фильм ах нух онбак
Йе ми ну инна зрительный контакт
Бика фи ди гетто ди зрительный контакт
Никто не может винить моего чувака
Tell'em mi nuh смотреть, нонадем, кроме этого
Законы Dem никогда не защищают Wi
Молодежь гетто восстает, создает монархию
Дем тире, как наши возможности
Дем может взять с собой гордость, может взять с достоинством
Хнмм
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Попробуй.
Попробуй.
Вы можете поставить подземелье ми инна
Заблокируй меня на всю ночь
Джа будет моим проводником, иди, спаси меня от демонов
Просеять тебя, нна да, грязь, но ты выйдешь, как ах, алмаз
Скажи мне, действительно ли правда — это то, что ты называешь преступником.
О-о-о, ты не солжешь дем
Buh dem пальцы указывают unnu
Когда вы поднимаетесь по лестнице, dem nuh mind unnu
Смотри, как ты падаешь, nuff'ah dem, присоединяйся и ах, издевайся над ним
Дем, ты умер
Dem seh dem’affi повесить унну
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
См. разговор с Ми Дун
Минух готов к бою без мужчин
Дис ах ну фильм ах нух онбак
Йе ми ну инна зрительный контакт
Бика фи ди гетто ди зрительный контакт
Никто не может винить моего чувака
Tell'em mi nuh смотреть, нонадем, кроме этого
Законы Dem никогда не защищают Wi
Молодежь гетто восстает, создает монархию
Дем тире, как наши возможности
Дем может взять с собой гордость, может взять с достоинством
Хнмм Хнмм
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.
Хотя моя жизнь сейчас безобразна.
Я знаю, однажды,
Моя история будет рассказана.
Ты, кто никогда раньше не грешил.
Я смею вас бросить первый камень.