Перевод текста песни Drama King - Shatta Wale

Drama King (оригинал)

Yei yei my people know I dont fake it
Take it
Ah nuh so wi stay
The system make me this way
A man still keep de respect and humbleness anyway
But Jah really know my fate
Nuh make me put my face inna shame
And if inna 2019 you see mi still ah reign
Wha you ah go seh
You go talk say abi drama King
Alo esane agbu me lagatin
Mr Badmind you see seh
Jah Jah bless my thing ei
You go talk seh abi drama King
Alo esane agbu me lagatin
Mr Badman you see seh
Jah Jah bless my thing ei
Yo Paq
Mi ah seh, if eno be dis ghetto youth’em
Like I for fall deep inna
Akosombo river, see me today
But the tatoos you see for my skin,
No dey make me ano dey feel de pain
I know I try but dem seh no no no,
I still have to force my way
You go talk seh abi drama King
Alo esane agbu me lagatin
Mr Badman
You see seh Jah Jah bless my thing ei
You go talk seh abi drama King
Alo esane agbu me lagatin
Mr Badmind
You see seh Jah Jah bless my thing ei
Ah nuh so wi stay
The system make me this way
A man still keep de respect and humbleness anyway
But Jah really know my fate
Nuh make me put my face inna shame
And if inna 2019 you see mi still ah reign
Wha you ah go say
You go talk seh abi drama King
Alo esane agbu me lagatin
Mr Badman
You see seh Jah Jah bless my thing eh
You go talk seh abi drama King
Alo esane agbu me lagatin
Mr Badman
You see seh Jah Jah bless my thing eh
Yo Paq

Король драмы (перевод)

Yei yei мои люди знают, что я не притворяюсь
Возьми это
Ах, ну, так что оставайся
Система сделала меня таким
Мужчина все равно сохраняет уважение и скромность
Но Джа действительно знает мою судьбу
Ну, заставь меня стыдиться лица
И если в 2019 году ты увидишь, что я все еще царствую
Что ты, а, иди, сех
Вы говорите, говорите, что король драмы аби
Alo esane agbu me lagatin
Мистер Бадминд, вы видите, сех
Jah Jah благослови мою вещь ei
Вы идете говорить seh abi драматический король
Alo esane agbu me lagatin
Мистер Бэдман, вы видите, сех
Jah Jah благослови мою вещь ei
Йо Пак
Mi ah seh, если eno be dis ghetto young'em
Как и я для глубокого падения
Река Акосомбо, увидишь меня сегодня
Но татуировки, которые вы видите на моей коже,
Они не заставляют меня чувствовать боль
Я знаю, что пытаюсь, но дем сех нет нет нет,
Мне все еще нужно пробиваться
Вы идете говорить seh abi драматический король
Alo esane agbu me lagatin
Мистер Бэдмен
Вы видите, что Seh Jah Jah благословит мою вещь ei
Вы идете говорить seh abi драматический король
Alo esane agbu me lagatin
Мистер Бадминд
Вы видите, что Seh Jah Jah благословит мою вещь ei
Ах, ну, так что оставайся
Система сделала меня таким
Мужчина все равно сохраняет уважение и скромность
Но Джа действительно знает мою судьбу
Ну, заставь меня стыдиться лица
И если в 2019 году ты увидишь, что я все еще царствую
Что ты говоришь?
Вы идете говорить seh abi драматический король
Alo esane agbu me lagatin
Мистер Бэдмен
Вы видите, что Seh Jah Jah благословит мою вещь, а
Вы идете говорить seh abi драматический король
Alo esane agbu me lagatin
Мистер Бэдмен
Вы видите, что Seh Jah Jah благословит мою вещь, а
Йо Пак