Перевод текста песни Dem Confuse - Shatta Wale

Dem Confuse (оригинал)

Eeii
Shawers on de riddim
Dem don’t know
Cud’ah be faster dan ah motor bike
But you nuh go get nowhere
Ok33 ojo) foi waa tamor okporngor
Shi tortoise eba ho ohe
W) f33 w) le ak3 you make am big o
Shi nnm3n3 olaaje
You say yor eye open but unnu blind
When rain fall, sun ah go shine
Bwoy never ever undermine
I no be weak oo, I just be kind
Ei, we all dey move forward
Buh see how yor badmind lef you behind
Dem confuse o dem confuse o
Dem don’t know what to do
Dem confuse o dem confuse o
Dem don’t know what to do again
aaa aaa ooo ooo ooo
H) m) baaye bo
All’ah wi just ah build ah life
The bigger life wi pree, ah so de thing go
Mi nuh know why some bwoy live ah fake life
Bwoy, why you ah move suh
Dem pree fi di fame, pree fi di name
But no money inna dem pocket
Life nuh good inna him lane
Seems like Jah get him career shortened
And, no friend no friend, never wan help him nowhere
Those days true unnu famous, you sellout all of yor friend dem
Memba, money come, money go
This life no be koko
The people wey you dey follow
Weh dey talk sey you be ogboo
Dump you for the ghetto
Now you dey beg for one roll
Abrabo de3 saaa
Whatever goes up must come down
Dem confuse o dem confuse o
Dem don’t know what to do
Dem confuse o dem confuse o
Dem don’t know what to do again
aaa aaa ooo ooo ooo
H) m) baaye bo
PRT VERSE 1 x CHORUS x HOOK

Dem Confuse (перевод)

Эии
Шоурс он де риддим
Дем не знаю
Cud'ah быть быстрее дан а мотоцикл
Но ты никуда не денешься
Ok33 ojo) foi waa tamor okporngor
Ши черепаха эба хо ohe
W) f33 w) le ak3 ты делаешь меня большим o
Ши nnm3n3 olaaje
Вы говорите, что ваши глаза открыты, но он слеп
Когда идет дождь, солнце светит
Бвой никогда не подрывает
Я не буду слабым, я просто буду добрым
Эй, мы все движемся вперед
Бух, посмотри, как твой плохой разум оставил тебя позади
Дем запутать о дем запутать о
Дем не знаю, что делать
Дем запутать о дем запутать о
Дем не знаю, что делать снова
ааа ааа ооооооооооо
H) м) байе бо
Аллах просто построит жизнь
Чем больше жизнь, тем лучше, ах, так дела идут.
Ми ну, знаю, почему некоторые люди живут фальшивой жизнью
Бвой, почему ты так двигаешься?
Дем пре фи ди слава, пре фи ди имя
Но нет денег в кармане
Жизнь нух хороша в его переулке
Кажется, Джа укоротил ему карьеру
И, ни друг, ни друг, никогда не хочу помочь ему нигде
В те дни, настоящие знаменитости, ты продал всех своих друзей
Мемба, деньги приходят, деньги уходят
Эта жизнь не будет коко
Люди, за которыми вы следите
Мы говорим, скажи, ты будешь угбу
Бросьте вас в гетто
Теперь вы просите один рулон
Абрабо де3 сааа
Все, что идет вверх, должно упасть
Дем запутать о дем запутать о
Дем не знаю, что делать
Дем запутать о дем запутать о
Дем не знаю, что делать снова
ааа ааа ооооооооооо
H) м) байе бо
ПРИПЕВ 1 х ПРИПЕВ х КРЮК