Перевод текста песни All Eyes on Me - Shatta Wale

All Eyes on Me (оригинал)

I don’t need your approval oo
That be fine insecure people
Because people dont change dem show
who dem’ah and dat be simple, understand.
I work hard for this
and i want you to know that
my negger
See my foundation be too strong oo look at my pillar
I always tell the truth even when i lie
You need people like me
So you can point your fingers and
say,
that be de bad guy
All eyes on me
All eyes on me
Shatta Wale all eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Champion all eyes on me.
All eyes on me
All eyes on me
Numor ne-Numor ne edjor me
All eyes on me
All eyes on me
Otumfuor Osei Tutu
me da wase oo
I’m not like the boss
I am the BOSS
Who do i trust?
Me
Ano go play 2, 2−6 and loss
Charley i say respect de king
No be ma fault,
dem know seh abi real
The true fact,
but ago speak
Charley my likes speedometer no dey read so
imagine de things we dey do for the street.
The loudest person for this room oo be de weakest person
If i tell you my story oo,
you go say that be very interesting.
Shatta Movement Kumasi mu p3 sene
make we go Manhyia for de blessings
This year no stressing
Yes abi de bad guy
All eyes on me
All eyes on me
Shatta Wale all eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Champion all eyes on me.
All eyes on me
All eyes on me
Numor ne-Numor ne edjor me
All eyes on me
All eyes on me
Otumfuor Osei Tutu me da wase oo
I don’t need your approval oo
That be fine insecure people
Because people dont change dem show
who dem’ah and dat be simple, understand.
I work hard for this and i want you to know that my negger
See my foundation be too strong oo look at my pillar
I always tell the truth even when i lie
You need people like me
So you can point your fingers and say,
that be de bad guy
All eyes on me
All eyes on me
Shatta Wale all eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Champion all eyes on me.
All eyes on me
All eyes on me
Numor ne-Numor ne edjor me
All eyes on me
All eyes on me
Otumfuor Osei Tutu me da wase oo

Все глаза на Меня (перевод)

Мне не нужно твое одобрение
Это хорошо, неуверенные люди
Потому что люди не меняют шоу
кто хочет, чтобы это было просто, поймите.
Я много работаю для этого
и я хочу, чтобы вы знали, что
мой неггер
Смотри, мой фундамент слишком крепок, оо, посмотри на мою опору.
Я всегда говорю правду, даже когда лгу
Вам нужны такие люди, как я
Так что вы можете указать пальцем и
сказать,
это плохой парень
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Шатта Уэйл все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Защити все взгляды на меня.
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Numor ne-Numor ne edjor me
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Отумфуор Осей Туту
я да васэ оо
я не такой как босс
Я босс
Кому я доверяю?
Мне
Ано, играй 2, 2−6 и проигрыш
Чарли, я говорю, уважаю короля
Не будь моей виной,
dem know seh abi real
Истинный факт,
но назад говорить
Чарли, мне нравится, спидометр не читается, поэтому
представьте, что мы делаем для улицы.
Самый громкий человек в этой комнате будет самым слабым человеком
Если я расскажу вам свою историю оо,
ты говоришь, что это очень интересно.
Движение Шатта Кумаси му р3 сэнэ
заставь нас пойти в Манхию за благословениями
В этом году без стресса
да аби де плохой парень
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Шатта Уэйл все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Защити все взгляды на меня.
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Numor ne-Numor ne edjor me
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Отумфуор Осей Туту ме да васэ оо
Мне не нужно твое одобрение
Это хорошо, неуверенные люди
Потому что люди не меняют шоу
кто хочет, чтобы это было просто, поймите.
Я много работаю для этого и хочу, чтобы вы знали, что мой негр
Смотри, мой фундамент слишком крепок, оо, посмотри на мою опору.
Я всегда говорю правду, даже когда лгу
Вам нужны такие люди, как я
Так что вы можете показать пальцем и сказать:
это плохой парень
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Шатта Уэйл все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Защити все взгляды на меня.
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Numor ne-Numor ne edjor me
Все смотрят на меня
Все смотрят на меня
Отумфуор Осей Туту ме да васэ оо