| Aduro (оригинал) | Адуро (перевод) |
|---|---|
| Yana nkrofour bi fi sɛ ɛyɛ aduro bi oo, ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa | Yana nkrofour bi fi sɛ ɛyɛ aduro bi oo, ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa |
| Me fans dɔ me wɔ 'moa koma mu | Мои поклонники dɔ меня wɔ 'моа кома му |
| Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa | Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa |
| Make it, make it yeh | Сделай это, сделай это |
| I will make it oh, tomorrow | Я сделаю это завтра |
| Bridge: | Мост: |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| If ano see nothing today oo | Если сегодня ничего не видно, оо |
| Tomorrow go fine | Завтра все в порядке |
| If adey I get my pay oo | Если я получу свою зарплату, оо |
| My mother go smile, mama, mummy ayye | Моя мама, улыбнись, мама, мама, да |
| (eyyy mama, mummy ayye) | (эй, мама, мама, эй) |
| Sometimes edey make like we make late | Иногда Эдей делает так, как мы опаздываем |
| Dem say life be sweet but ano taste | Дем говорят, что жизнь сладка, но не вкус |
| I finish university but time still dey waste oh | Я заканчиваю университет, но время все равно уходит впустую. |
| When I go see all my great tings oh | Когда я увижу все свои замечательные вещи, о |
| Hook: | Крюк: |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Don’t forget this | Не забывайте об этом |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Keep the promise | Сдержать обещание |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Don’t forget this | Не забывайте об этом |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Keep this dream for me oo (me oo, me oo) | Сохрани этот сон для меня оо (я оо, я оо) |
| Keep this ting for me oo (me oo, me oo) | Сохрани это для меня, оо (я, оо, я, оо) |
| Keep this love for me oo | Сохрани эту любовь для меня |
| Keep this ting for me oo | Сохрани это для меня |
| Yana nkrofour bi fi sɛ ɛyɛ aduro bi oo, ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa | Yana nkrofour bi fi sɛ ɛyɛ aduro bi oo, ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa |
| Me fans dɔ me wɔ 'moa koma mu | Мои поклонники dɔ меня wɔ 'моа кома му |
| Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa | Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa |
| Amsterdam abonten nso me fans oo | Амстердам нравится мне, фанаты, оо |
| Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa | Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa |
| London, Germany eii me fans oh | Лондон, Германия Эй, мои фанаты, о |
| Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa | Ɛnyɛ aduro, ɛyɛ ɔdɔ nkoaa |
| So baby you see, love I get for you all be real oo | Так что, детка, ты видишь, любовь, которую я получаю для тебя, будет настоящей. |
| Baby believe one day, one day we go see our dream oo | Детка, поверь, однажды, однажды мы увидим нашу мечту. |
| Ago love you in the next life | Назад люблю тебя в следующей жизни |
| Baby, what I wan do for you bigger than life | Детка, что я хочу сделать для тебя больше, чем жизнь |
| Bridge: | Мост: |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Hook: | Крюк: |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Don’t forget this | Не забывайте об этом |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Keep the promise | Сдержать обещание |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Don’t forget this | Не забывайте об этом |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Keep this dream for me oo (me oo, me oo) | Сохрани этот сон для меня оо (я оо, я оо) |
| Keep this ting for me oo (me oo, me oo) | Сохрани это для меня, оо (я, оо, я, оо) |
| Keep this love for me oo | Сохрани эту любовь для меня |
| If ano see nothing today oo | Если сегодня ничего не видно, оо |
| Tomorrow go fine | Завтра все в порядке |
| If adey I get my pay oo | Если я получу свою зарплату, оо |
| My mother go smile, mama, mummy ayye | Моя мама, улыбнись, мама, мама, да |
| (eyyy mama, mummy ayye) | (эй, мама, мама, эй) |
| Sometimes edey make like we make late | Иногда Эдей делает так, как мы опаздываем |
| Dem say life be sweet but ano taste | Дем говорят, что жизнь сладка, но не вкус |
| I finish university but time still dey waste oh | Я заканчиваю университет, но время все равно уходит впустую. |
| When I go see all my great tings oh | Когда я увижу все свои замечательные вещи, о |
| Hook: | Крюк: |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Don’t forget this | Не забывайте об этом |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Keep the promise | Сдержать обещание |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Don’t forget this | Не забывайте об этом |
| When you miss me baby | Когда ты скучаешь по мне, детка |
| Keep this dream for me oo (me oo, me oo) | Сохрани этот сон для меня оо (я оо, я оо) |
| Keep this ting for me oo (me oo, me oo) | Сохрани это для меня, оо (я, оо, я, оо) |
| Keep this love for me oo | Сохрани эту любовь для меня |
| Bridge: | Мост: |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
| Sɛ w’ate, ose mati | Sɛ w’ate, осе мати |
Перевод текста песни Aduro - Shatta Wale
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aduro , исполнителя -Shatta Wale
В жанре:Африканская музыка
Дата выпуска:23.12.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
Low Tempo ft. Shatta Michy | 2017 |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2014 |