Перевод текста песни Silent Lullaby - Shamrain

Silent Lullaby (оригинал)

Your eyes staring glazed
Vitality you fell to waste
Is it ever coming back?
It’s stained and disgraced
Reveal your endless hate
You"re not the only one in pain
Under pouring rain
A life under pouring rain
Lay inert all day
Without desires
Pass out mesmerized
To the sound of silent lullabies
Words scribbled down
In distress and in haste
Plain white pages
Stained and disgraced
Reveal your endless hate
You"re not the only one in pain
Under pouring rain
A life under pouring rain
Lay inert all day
Without desires
Pass out mesmerized
To the sound of silent lullabies
Inside those walls
No one will ever find you

Тихая колыбельная (перевод)

Твои глаза застеклены
Жизненная сила, которую вы потеряли
Он когда-нибудь вернется?
Это запятнано и опозорено
Покажи свою бесконечную ненависть
Вы не единственный, кто испытывает боль
Под проливным дождем
Жизнь под проливным дождем
Лежать инертно весь день
Без желаний
пройти загипнотизированный
Под звуки тихих колыбельных
Слова, нацарапанные вниз
В беде и в спешке
Обычные белые страницы
Запятнанный и опозоренный
Покажи свою бесконечную ненависть
Вы не единственный, кто испытывает боль
Под проливным дождем
Жизнь под проливным дождем
Лежать инертно весь день
Без желаний
пройти загипнотизированный
Под звуки тихих колыбельных
Внутри этих стен
Никто никогда не найдет вас