Перевод текста песни Slangbang - Sham 69

Slangbang - Sham 69
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slangbang, исполнителя - Sham 69. Песня из альбома Soapy Water and Mister Marmalade, The A Files, Direct Action Day 21, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.11.2019
Лейбл звукозаписи: Secret
Язык песни: Английский

Slangbang

(оригинал)
No this world’s not getting smaller
They just made concrete fat and taller
But you don’t care, when you stare
At how many people are living up there
Slangbang, hey man
Don’t tell me that it’s out of date
Slangbang, hey man let’s communicate
Our new computer’s so entertaining
But step outside, and it’ll do your brain in
Now you’ve bought it can you ignore it?
I bet you fell in love the day you saw it
Slangbang, hey man
Don’t tell me that it’s out of date
Slangbang, hey man let’s communicate
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
No this world’s not getting smaller
They just made concrete fat and taller
But you don’t care, when you stare
At how many people are living up there
Slangbang, hey man
Don’t tell me that it’s out of date
Slangbang, hey man let’s communicate
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it
Alien intelligence and animal instinct
I didn’t say a word I didn’t make you think it

Сленг

(перевод)
Нет, этот мир не становится меньше
Они просто сделали бетон толстым и высоким
Но тебе все равно, когда ты смотришь
Сколько людей там живет
Сленгбанг, эй, чувак
Не говорите мне, что это устарело
Сленгбанг, эй, чувак, давай общаться
Наш новый компьютер такой интересный
Но выйдите на улицу, и это взорвет ваш мозг.
Теперь вы купили его, можете ли вы его игнорировать?
Бьюсь об заклад, вы влюбились в тот день, когда увидели это
Сленгбанг, эй, чувак
Не говорите мне, что это устарело
Сленгбанг, эй, чувак, давай общаться
Чужой разум и животный инстинкт
Я не сказал ни слова, я не заставлял тебя думать об этом.
Чужой разум и животный инстинкт
Я не сказал ни слова, я не заставлял тебя думать об этом.
Нет, этот мир не становится меньше
Они просто сделали бетон толстым и высоким
Но тебе все равно, когда ты смотришь
Сколько людей там живет
Сленгбанг, эй, чувак
Не говорите мне, что это устарело
Сленгбанг, эй, чувак, давай общаться
Чужой разум и животный инстинкт
Я не сказал ни слова, я не заставлял тебя думать об этом.
Чужой разум и животный инстинкт
Я не сказал ни слова, я не заставлял тебя думать об этом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Little Rich Boy 2004
If The Kids Are United 2010
Borstal Breakout (Reprise) ft. Sex Pistols, Sham 69 1978
Money 2013
Hurry up England ft. The Special Assembly 2021
You're A Better Man Than I 2000
Day Tripper 2004
If the Kids Are United (Reprise) ft. Sex Pistols, Sham 69 1978
Voices 2004
Girlfriend 2023
Little Bit of This 2023
Otis Redding 2023
Junkie 2023
The Doctor's Song 2023
Alice 2023
Stevie (Sweet as a Nut) 2023
Who Gives A Damn 2004
Listen Up 2023
Geoffrey Thomas 2019
Loudmouth 2019

Тексты песен исполнителя: Sham 69