| If The Kids Are United (оригинал) | Если Дети Едины (перевод) |
|---|---|
| For once in my life I’ve got something to say | Впервые в жизни мне есть что сказать |
| I wanna say it now | Я хочу сказать это сейчас |
| for now is today | на данный момент сегодня |
| A love has been given | Любовь была дана |
| so why not enjoy | так почему бы не насладиться |
| So let’s all grab | Итак, давайте все возьмем |
| and let’s all enjoy | и давайте все наслаждаться |
| If the kids | если дети |
| are united | объединены |
| then we’ll never | тогда мы никогда |
| be divided | быть разделенным |
| Just take a look around you | Просто оглянись вокруг |
| What do you see | Что ты видишь |
| Kids with feelings | Дети с чувствами |
| like you and me Understand him, | как ты и я Понимаем его, |
| he’ll understand you | он поймет тебя |
| For you are him, | Ведь ты это он, |
| and he is you | а он ты |
| If the kids | если дети |
| are united | объединены |
| then we’ll never | тогда мы никогда |
| be divided | быть разделенным |
| I don’t want to be rejected | Я не хочу быть отвергнутым |
| I don’t want to be denied | Я не хочу, чтобы мне отказали |
| Then its not my misfortune | Тогда это не моя беда |
| That I’ve opened up your eyes | Что я открыл тебе глаза |
| Freedom is given | Свобода дана |
| Speak how you feel | Говори, как ты себя чувствуешь |
| I have no freedom | у меня нет свободы |
| How do you feel | Как ты себя чувствуешь |
| They can lie to my face | Они могут солгать мне в лицо |
| But not to my heart | Но не в моем сердце |
| If we all stand together | Если мы все вместе |
| It will just be the start | Это будет только начало |
