Перевод текста песни Silhouettes - Shallou, Vancouver Sleep Clinic

Silhouettes (оригинал)

You were a light
And a different point of view
In retrospect, you’re the one thing that was true
And you can take these darkened skies and make them bright blue
And you can take this broken mind and make it brand new
When I’m passing through all these hotel rooms like a silhouette
You’re not making it easy to walk alone
I have to let you go
You were a light
And a different point of view
I just regret, that I never let you through
And I can feel this life won’t be so bright without you
Cause we just need someone to say its worth seeing through
When I’m passing through all these hotel rooms like a silhouette
You’re not making it easy to walk alone
I have to let you go
When I’m passing through all these hotel rooms like a silhouette
You’re not making it easy to walk alone
I have to let you go

Силуэты (перевод)

Ты был светом
И другая точка зрения
Оглядываясь назад, ты единственная вещь, которая была правдой
И ты можешь взять эти потемневшие небеса и сделать их ярко-синими.
И вы можете взять этот сломанный разум и сделать его совершенно новым
Когда я прохожу через все эти гостиничные номера, словно силуэт
Вы не облегчаете ходьбу в одиночестве
Я должен отпустить тебя
Ты был светом
И другая точка зрения
Я просто сожалею, что никогда не позволял тебе
И я чувствую, что без тебя эта жизнь не будет такой яркой.
Потому что нам просто нужно, чтобы кто-то сказал, что это стоит увидеть
Когда я прохожу через все эти гостиничные номера, словно силуэт
Вы не облегчаете ходьбу в одиночестве
Я должен отпустить тебя
Когда я прохожу через все эти гостиничные номера, словно силуэт
Вы не облегчаете ходьбу в одиночестве
Я должен отпустить тебя