Перевод текста песни What Would You Do - Shades

What Would You Do (оригинал)

La di da di di da
Oh la di da
La di da di di da
What would you say
If I told you I loved you
What would you do
If I gave it to you
What would you say
If I told you I loved you
What do you do
When I give it to you
Verse One
Love is shared so rare, innocence
It’s a blessing to know you
All a woman needs is somebody
To relate to and you fullfill my fantasies
What would you say
If I told you I loved you
What would you do
If I gave it to you
What would you say
If I told you I loved you
What do you do
When I give it to you
Verse Two
All alone with you be together
On a matress in my bedroom
You’ll only be here a moment my lover
So I’m hoping we can get together real soon
What would you say
If I told you I loved you
What would you do
If I gave it to you
What would you say
If I told you I loved you
What do you do
When I give it to you
What would you say
If I told you I loved you
What would you do
If I gave it to you
What would you say
If I told you I loved you
What do you do
When I give it to you
Interlude: Monique & a man (Shades)
So, what would you say if I told you I love you
I don’t even…
(La da di di da)
Hey you want me?
What, I uh, no doubt
(La da di di da)
Then uhm, what would you do if I gave it to you?
(What would you say)
Uh, I don’t even know, I don’t know
(What would you do)
It’s not hard
I know baby, it’s heavy
(What would you say)
Hmmm, come here baby
(giggling)
What would you say
If I told you I loved you
What would you do
If I gave it to you
What would you say
If I told you I loved you
What do you do
When I give it to you
What would ya what would ya
Told ya told ya
What would ya what would ya
Gave it gave it
What would ya what would ya
Told ya told ya
What would ya what would ya
Gave it gave it

Что Бы Вы Сделали (перевод)

Ла ди да ди ди да
О ла ди да
Ла ди да ди ди да
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что бы ты сделал
Если бы я дал это тебе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что вы делаете
Когда я даю это тебе
Стих один
Любовь делится так редко, невинность
Это благословение знать тебя
Все, что нужно женщине, это кто-то
Чтобы относиться к и вы исполняете мои фантазии
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что бы ты сделал
Если бы я дал это тебе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что вы делаете
Когда я даю это тебе
Стих второй
Наедине с тобой быть вместе
На матрасе в моей спальне
Ты будешь здесь только мгновение, мой любимый
Так что я надеюсь, что мы скоро сможем собраться вместе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что бы ты сделал
Если бы я дал это тебе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что вы делаете
Когда я даю это тебе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что бы ты сделал
Если бы я дал это тебе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что вы делаете
Когда я даю это тебе
Интерлюдия: Моник и мужчина (Shades)
Итак, что бы вы сказали, если бы я сказал, что люблю вас
я даже не…
(Ла да ди ди да)
Эй, ты хочешь меня?
Что, я не сомневаюсь
(Ла да ди ди да)
Тогда, хм, что бы ты сделал, если бы я дал это тебе?
(Что бы вы сказали)
Э-э, я даже не знаю, я не знаю
(Что бы ты сделал)
Это не сложно
Я знаю, детка, это тяжело
(Что бы вы сказали)
Хм, иди сюда, детка
(хихикает)
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что бы ты сделал
Если бы я дал это тебе
Что бы вы сказали
Если бы я сказал тебе, что люблю тебя
Что вы делаете
Когда я даю это тебе
Что бы я, что бы я
Сказал, что сказал тебе
Что бы я, что бы я
Дал это дал это
Что бы я, что бы я
Сказал, что сказал тебе
Что бы я, что бы я
Дал это дал это