Перевод текста песни Fresh Off Da Jet - Shad Da God

Fresh Off Da Jet (оригинал)

Pit stop
Hit a house on
Gotta go, go and pick up my canon (that's right!)
Next stop lean, gotta get off in the city
Making plays in a downtown building (that's real!)
I swear the, no worries
Then ride ‘round this mo’fucka chillin' (I'm coolin'!)
Yea, I’m twenty-four seven in the damn mix
That mean I’m twenty-four seven gettin' cake bitch (get money, ho!)
I keep the Hu- to the -blot on my damn wrist ()
I’m smokin' (self-made?) magic on the day shift (gas!)
Y’all niggas really pie, y’all pastries (y'all lame!)
The way I see it, (the way I see y’all!)
Y’all thought I was on vacation (what?)
But nigga I was on pay-cation
Look
I’m fresh off that jet
In the hood, fuckin' around with my partners
I’m fresh off that jet
Ridin' 'round with drugs, but I ain’t no doctor
I’m fresh off that jet (fyoom!)
Got hoes ringin' my phone (prrr!)
If they ain’t talkin' bankrolls (hello?), I hit the side button on them hoes
(haha!)
I come up on checks
I thank the Lord for this game (thank you!)
I thank the Lord for my momma (thank you!)
‘Cause she ain’t raised no lame
I’m fresh off that jet
Nigga that’s how I fly I be (I'm fly!)
I’m fresh off that jet
Nigga that’s how high I be (I'm geeked!)
I’m fresh off that jet
(Yo, you can leave now, I just landed — Delta)
Yea, YSL, what you smell, bitch?
We some playas
Niggas tryin' to talk about money, like Da God ain’t come out with that
Shorty bend it over, try and let me see the ass
She could probably make a nigga
Shit, only if a nigga wasn’t pimpin'
Only if a nigga wasn’t pimpin'
I got ‘em shoo’d like they workin' at Wendy’s
They ain’t hard, they better catch a nigga slippin' (no!)
I be in the Benz with the V12 on the side in the back
You could probably catch a nigga dippin' (skrrt!)
I ain’t send the, it don’t work
I said, I ain’t got time for these bitches (no time!)
How you know you better come up on some money, lil' nigga
‘Cause my left and my right hand itchin' (I can feel it!)
Streets like playin' baseball, and I’m pitchin'
We be on adventure, bands in a tan Expedition
Work spot, liquor store, make them bands get missin' (they gone!)
I’m on the deuce o' the syrup and a liter of the Crush, (I'm leanin'!
) I’m pissin'
Shad!
Look
I’m fresh off that jet
In the hood, fuckin' around with my partners
I’m fresh off that jet
Ridin' ‘round with drugs, but I ain’t no doctor
I’m fresh off that jet (fyoom!)
Got hoes ringin' my phone (prrr!)
If they ain’t talkin' bankrolls, I hit the side button on them hoes (hello?)
I come up off checks
I thank the Lord for this game (thank you!)
I thank the Lord for my momma (thank you!)
‘Cause she ain’t raised no lame
I’m fresh off that jet
Nigga that’s how I fly I be (I'm fly!)
I’m fresh off that jet
Nigga that’s how high I be (I'm geeked!)
I’m fresh off that jet
Yea, take off
Yea, jet fuel when we coppin', gas life when we poppin'
I ain’t have shit to do Saturday, I smoked an ounce of weed and went shoppin'
Then I gave Benihana a lil' visit (Beni!)
Shrimp, scallops and lobsters
That seafood be hittin' (‘ey look!)
That seafood be hittin' (it hittin')
Look baby, this Creed cologne be smellin' good
But still we be shitty (I'm sittin' on it?)
fucked around with the bankroll out
My partner say I’m trippin' (why you trippin', boy?)
Them eleven rounds prolly wasn’t ‘nough, but I got these extensions
I remember I was just fifteen with them forties in the engine (for real!)
This what’s goin' on in Atlanta, we done watched way too much Tony Montana (too
much!)
I ain’t even talked about the baking soda (uh-uh!)
Bet you gotta keep your arm on the hammer (better keep it!)
It’s a big, big risk, it’s a gamble
Just fuck around where I’m from (from the South!)
And you better keep your ass woke (say what?)
Ain’t no such thing as no alarm
Look
I’m fresh off that jet
In the hood, fuckin' around with my partners
I’m fresh off that jet
Ridin' ‘round with drugs, but I ain’t no doctor
I’m fresh off that jet (fyoom!)
Got hoes ringin' my phone (prrr!)
If they ain’t talkin' bankrolls, I hit the side button on them hoes (hello?)
I come up off checks
I thank the Lord for this game (thank you!)
I thank the Lord for my momma (thank you!)
‘Cause she ain’t raised no lame
I’m fresh off that jet
Nigga that’s how I fly I be (I'm fly!)
I’m fresh off that jet
Nigga that’s how high I be (I'm geeked!)
I’m fresh off that jet

(перевод)

Остановка
Ударь дом на
Надо идти, идти и забрать мой канон (правильно!)
Следующая остановка худая, нужно выйти в городе
Делать спектакли в здании в центре города (это реально!)
Клянусь, не беспокойтесь
Тогда катайся вокруг этого ублюдка, охлаждающего (я остыл!)
Да, мне двадцать четыре семь в чертовой смеси
Это значит, что мне двадцать четыре семь, получаю торт, сука (получай деньги, хо!)
Я держу Ху-к-пятну на своем чертовом запястье ()
Я курю (самодельный?) волшебство в дневную смену (газ!)
Вы все, ниггеры, настоящий пирог, вы все пирожные (вы все отстой!)
Как я это вижу (как я вижу вас всех!)
Вы все думали, что я в отпуске (что?)
Но ниггер я был на платной катионе
Смотреть
Я только что с этого самолета
В капюшоне, трахаюсь с моими партнерами
Я только что с этого самолета
Катаюсь с наркотиками, но я не врач
Я только что с этого самолета (фьюм!)
Мотыги звонят на мой телефон (пррр!)
Если они не говорят о банкроллах (привет?), я нажимаю боковую кнопку на этих мотыгах
(ха-ха!)
Я прихожу на чеки
Я благодарю Господа за эту игру (спасибо!)
Я благодарю Господа за мою маму (спасибо!)
Потому что она не хромая
Я только что с этого самолета
Ниггер, вот как я летаю (я летаю!)
Я только что с этого самолета
Ниггер, вот какой я высокий (я в восторге!)
Я только что с этого самолета
(Эй, можешь идти, я только что приземлился — Дельта)
Да, YSL, что ты пахнешь, сука?
Мы играем
Ниггеры пытаются говорить о деньгах, как будто Da God не выходит с этим
Коротышка, нагнись, попробуй и дай мне увидеть задницу.
Вероятно, она могла бы стать ниггером
Дерьмо, только если ниггер не сутенер
Только если ниггер не был сводником
Я заставил их прогнать, как будто они работают в Wendy's
Они несложные, им лучше поймать поскользнувшегося ниггера (нет!)
Я в Benz с V12 сбоку сзади
Вы, вероятно, могли бы поймать купание ниггера (скррт!)
Я не отправляю, это не работает
Я сказал, у меня нет времени на этих сук (нет времени!)
Откуда ты знаешь, что тебе лучше придумать немного денег, маленький ниггер
Потому что моя левая и правая рука чешутся (я это чувствую!)
Улицы любят играть в бейсбол, а я играю
Мы в приключениях, группы в загаре Экспедиция
Рабочее место, винный магазин, заставь их группы скучать (они ушли!)
Я на двойке сиропа и литре Crush, (я наклоняюсь!
) я писаю
Шад!
Смотреть
Я только что с этого самолета
В капюшоне, трахаюсь с моими партнерами
Я только что с этого самолета
Катаюсь с наркотиками, но я не врач
Я только что с этого самолета (фьюм!)
Мотыги звонят на мой телефон (пррр!)
Если они не говорят о банкроллах, я нажимаю боковую кнопку на этих шлюхах (привет?)
Я выхожу из чеков
Я благодарю Господа за эту игру (спасибо!)
Я благодарю Господа за мою маму (спасибо!)
Потому что она не хромая
Я только что с этого самолета
Ниггер, вот как я летаю (я летаю!)
Я только что с этого самолета
Ниггер, вот какой я высокий (я в восторге!)
Я только что с этого самолета
Да, взлетай
Да, реактивное топливо, когда мы копаем, газовая жизнь, когда мы хлопаем
Мне нечего делать в субботу, я выкурил унцию травки и пошел по магазинам
Затем я нанес Бенихане небольшой визит (Бени!)
Креветки, морские гребешки и омары
Эти морепродукты будут бить (смотрите!)
Эти морепродукты будут бить (это бьют)
Смотри, детка, этот одеколон Creed хорошо пахнет
Но все же мы дерьмовые (я сижу на этом?)
трахался с банкроллом
Мой партнер говорит, что я спотыкаюсь (почему ты спотыкаешься, мальчик?)
Этих одиннадцати раундов было недостаточно, но я получил эти расширения
Помню, мне было всего пятнадцать с сороковыми в двигателе (на самом деле!)
Это то, что происходит в Атланте, мы слишком много смотрели Тони Монтана (слишком
много!)
Я даже не говорил о пищевой соде (э-э-э!)
Спорим, ты должен держать руку на молотке (лучше держать ее!)
Это большой, большой риск, это азартная игра
Просто трахайтесь там, откуда я (с юга!)
И тебе лучше держать свою задницу в сознании (что сказать?)
Нет такой вещи, как тревога
Смотреть
Я только что с этого самолета
В капюшоне, трахаюсь с моими партнерами
Я только что с этого самолета
Катаюсь с наркотиками, но я не врач
Я только что с этого самолета (фьюм!)
Мотыги звонят на мой телефон (пррр!)
Если они не говорят о банкроллах, я нажимаю боковую кнопку на этих шлюхах (привет?)
Я выхожу из чеков
Я благодарю Господа за эту игру (спасибо!)
Я благодарю Господа за мою маму (спасибо!)
Потому что она не хромая
Я только что с этого самолета
Ниггер, вот как я летаю (я летаю!)
Я только что с этого самолета
Ниггер, вот какой я высокий (я в восторге!)
Я только что с этого самолета