Перевод текста песни Turn Away - Shaaman

Turn Away (оригинал)

You touched yourself with fire
Touching someone else
Your well is dry, you cry out
In search for more success
You left your thoughts in darkness
And one day they’ll return
Some other kind of lesson would be good to learn
Don’t get all down on me
Don’t ever turn away!
Break through your barriers
Sharpened diamond cut
Again you’re trapped in lies or simply misunderstood?
Just tell me what you need now
To be that someone else
Is there another desire?
It will be your last
Don’t get all down on me
Don’t ever turn away!
Leave me alone
Seeds now are raised and grown
Play me today
Then turn away
Leave me alone
Seeds now are raised and grown
Play me today
Use me, then turn away
Don’t get all down on me
Don’t ever turn away!
Leave me alone
Seeds now are raised and grown
Play me today
Then turn away

Turn Away (перевод)

Ты коснулся себя огнем
Прикосновение к кому-то другому
Твой колодец высох, ты плачешь
В поисках большего успеха
Вы оставили свои мысли в темноте
И однажды они вернутся
Какой-то другой урок было бы неплохо выучить
Не обижайся на меня
Никогда не отворачивайся!
Прорвитесь через свои барьеры
Заостренная алмазная огранка
Опять вы в ловушке лжи или просто неправильно поняты?
Просто скажи мне, что тебе нужно сейчас
Быть кем-то другим
Есть ли другое желание?
Это будет твой последний
Не обижайся на меня
Никогда не отворачивайся!
Оставь меня в покое
Семена теперь подняты и выращены
Сыграй сегодня
Тогда отвернись
Оставь меня в покое
Семена теперь подняты и выращены
Сыграй сегодня
Используй меня, а потом отвернись
Не обижайся на меня
Никогда не отворачивайся!
Оставь меня в покое
Семена теперь подняты и выращены
Сыграй сегодня
Тогда отвернись