Перевод текста песни My Last Words - Seventh Day Slumber

My Last Words (оригинал)

If I had one breath what would I say
If there was just one life what would it be
Would I question why or let my faith believe
I’ve spent so much time caring what they said
I passed You by, You were never left
So here I am, won’t You speak through me
Let my last words be a melody
To the tune in which my heart beats for You
And this place I stand wasn’t the working of my hand
I was carried here only by the blood
I will always sing Your praise
I know Amazing Grace
Will be my last words
There was a time when I was losing faith
I lost myself, I even lost my way
But here I am standing in Your grace
Jesus speak through me
Let my last words be a melody
To the tune in which my heart beats for You
And this place I stand wasn’t the working of my hand
I was carried here only by the blood
I will always sing Your praise
I know Amazing Grace
Will be my last words
(Let my last words be…)
Through all my days, Lord, I would sing
With all my heart, with everything
Through all my days, Lord, I would sing
Of Your love
Through all my days, Lord, I would sing
With all my heart, with everything
Through all my days, Lord, I would sing
Of Your love
Let my last words be a melody…
Let my last words be a melody
To the tune in which my heart beats for You
And this place I stand wasn’t the working of my hand
I was carried here only by the blood
I will always sing Your praise
I know Amazing Grace
Will be my last words
(Let my last words be…)
My last words
(Let my last words be…)
Will be my last words

Мои Последние Слова (перевод)

Если бы у меня было одно дыхание, что бы я сказал
Если бы была только одна жизнь, что бы это было
Буду ли я спрашивать, почему или пусть моя вера поверит
Я провел так много времени, заботясь о том, что они сказали
Я прошел мимо тебя, ты никогда не оставался
Итак, я здесь, ты не будешь говорить через меня
Пусть мои последние слова будут мелодией
Под мелодию, в которой мое сердце бьется для Тебя
И это место, где я стою, не было делом моей руки
Меня принесла сюда только кровь
Я всегда буду петь Тебе хвалу
Я знаю Удивительную Грейс
Будут мои последние слова
Было время, когда я терял веру
Я потерял себя, я даже потерял свой путь
Но вот я стою в Твоей благодати
Иисус говорит через меня
Пусть мои последние слова будут мелодией
Под мелодию, в которой мое сердце бьется для Тебя
И это место, где я стою, не было делом моей руки
Меня принесла сюда только кровь
Я всегда буду петь Тебе хвалу
Я знаю Удивительную Грейс
Будут мои последние слова
(Пусть моими последними словами будут…)
На протяжении всех моих дней, Господи, я буду петь
От всего сердца, со всем
На протяжении всех моих дней, Господи, я буду петь
Твоей любви
На протяжении всех моих дней, Господи, я буду петь
От всего сердца, со всем
На протяжении всех моих дней, Господи, я буду петь
Твоей любви
Пусть мои последние слова будут мелодией…
Пусть мои последние слова будут мелодией
Под мелодию, в которой мое сердце бьется для Тебя
И это место, где я стою, не было делом моей руки
Меня принесла сюда только кровь
Я всегда буду петь Тебе хвалу
Я знаю Удивительную Грейс
Будут мои последние слова
(Пусть моими последними словами будут…)
Мои последние слова
(Пусть моими последними словами будут…)
Будут мои последние слова