Перевод текста песни Awake - Seventh Day Slumber

Awake (оригинал)

As time went on
I opened up my eyes
Never really knew me
You don’t know what’s deep inside
Just so you know I’ll never be like you
I’ll take what God has made me
I’m not an empty shell
And I hope they see
Instead of following
Finally awake
I’m feeling like today
I feel everything
It’s all so clear to me
Finally awake
I’m feeling like today
I feel everything
It’s all so clear to me
How many times
Have I hated who I was
Lost sight of what defines me
'cause of airbrush magazines
But now I’ve come
To cherish who I am
Sick and tired of faking
A life that wasn’t mine
And I hope they see
Instead of following
Finally awake
I’m feeling like today
I feel everything
It’s all so clear to me
Finally awake
I’m feeling like today
I feel everything
It’s all so clear to me
I’m alive
It’s all so clear to me
I’m alive
It’s all so clear to me
And I hope they see
Finally awake
I feeling like today
I feel everything
It’s all so clear to me
Finally awake
I feeling like today
I feel everything
It’s all so clear to me
I feel everything

Проснуться (перевод)

По прошествии времени
Я открыл глаза
Никогда не знал меня
Вы не знаете, что глубоко внутри
Просто чтобы ты знал, что я никогда не буду таким, как ты
Я возьму то, что Бог сделал меня
Я не пустая оболочка
И я надеюсь, что они увидят
Вместо того, чтобы следовать
Наконец проснулся
Я чувствую себя сегодня
я чувствую все
Мне все так ясно
Наконец проснулся
Я чувствую себя сегодня
я чувствую все
Мне все так ясно
Сколько раз
Я ненавидел того, кем я был
Потерял из виду, что определяет меня
из-за журналов для аэрографов
Но теперь я пришел
Чтобы дорожить тем, кто я есть
Надоело притворяться
Жизнь, которая не была моей
И я надеюсь, что они увидят
Вместо того, чтобы следовать
Наконец проснулся
Я чувствую себя сегодня
я чувствую все
Мне все так ясно
Наконец проснулся
Я чувствую себя сегодня
я чувствую все
Мне все так ясно
Я жив
Мне все так ясно
Я жив
Мне все так ясно
И я надеюсь, что они увидят
Наконец проснулся
Я чувствую, что сегодня
я чувствую все
Мне все так ясно
Наконец проснулся
Я чувствую, что сегодня
я чувствую все
Мне все так ясно
я чувствую все