Перевод текста песни Heart On My Sleeve - Seventh Day Slumber

Heart On My Sleeve (оригинал)

I’ve been looking for ways to make you happy
To show you how I feel
I’ve been holing on to nothing
It’s time to swallow the bitter pill
What does it take to make you see me
What do I have to prove
It’s time that I see me again
I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you
You keep running around in circle
Convinced you’re on your way
And everyone sees the outside
Inside it’s still the same
What does it take to make you realize
You’re slipping into the dark
You’re only falling deeper in
I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you
I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you

Сердце На Моем Рукаве (перевод)

Я искал способы сделать тебя счастливым
Чтобы показать вам, что я чувствую
Я ни к чему не стремился
Пришло время проглотить горькую пилюлю
Что нужно, чтобы ты увидел меня
Что я должен доказать
Пришло время снова увидеть меня
Я ношу свое сердце на рукаве
Вы всегда будете получать то, что видите
Но ты не разорвешь меня
Вы не можете разорвать меня
Вы продолжаете резать зубы
О лжи, в которую вы верите
Тебе лучше поверить, что я закончил с тобой
Вы продолжаете бегать по кругу
Убежден, что вы в пути
И все видят снаружи
Внутри все так же
Что нужно, чтобы вы осознали
Ты ускользаешь в темноту
Ты только глубже погружаешься
Я ношу свое сердце на рукаве
Вы всегда будете получать то, что видите
Но ты не разорвешь меня
Вы не можете разорвать меня
Вы продолжаете резать зубы
О лжи, в которую вы верите
Тебе лучше поверить, что я закончил с тобой
Я ношу свое сердце на рукаве
Вы всегда будете получать то, что видите
Но ты не разорвешь меня
Вы не можете разорвать меня
Вы продолжаете резать зубы
О лжи, в которую вы верите
Тебе лучше поверить, что я закончил с тобой