Перевод текста песни Every Saturday - Seventh Day Slumber

Every Saturday (оригинал)

Saturdays have never been the same
And I still can’t believe your gone
So many things I wish that I could say
I guess the hardest part of moving on
Are these memories that have overtaken me
Once again i’m right here on my knee’s
I’m barely hanging on
With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
Though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your god
Saturdays have never been the same
That memory keeps epeating in my mind
The ringing phone i’ve called to change my world
And emptyness that words cannot define
Are these memories that have overtaken me
Once again i’m right here on my knee’s
I’m barely hanging on
With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
Though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your god
And as you cried I cried with you
I’ll never leave i’ll carry you through
And can’t you see that I was always there
These ashes of pain will fade
I’m barely hanging on
With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
And though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your god
I’m barely hanging on
With all these empty feelings
I’m hurting in so many ways
And though I can’t begin
To understand the reason
I still believe that your god

Каждую субботу (перевод)

Суббота никогда не была прежней
И я до сих пор не могу поверить, что ты ушел
Так много вещей, которые я хотел бы сказать
Я думаю, самая сложная часть движения на
Это воспоминания, которые настигли меня
Я снова стою здесь на коленях
я еле держусь
Со всеми этими пустыми чувствами
Мне так больно
Хотя я не могу начать
Чтобы понять причину
Я все еще верю, что твой бог
Суббота никогда не была прежней
Эта память продолжает повторяться в моей голове
Звонящий телефон, по которому я звонил, чтобы изменить свой мир
И пустота, которую нельзя определить словами
Это воспоминания, которые настигли меня
Я снова стою здесь на коленях
я еле держусь
Со всеми этими пустыми чувствами
Мне так больно
Хотя я не могу начать
Чтобы понять причину
Я все еще верю, что твой бог
И когда ты плакал, я плакал вместе с тобой
Я никогда не уйду, я проведу тебя через
И разве ты не видишь, что я всегда был рядом
Этот пепел боли исчезнет
я еле держусь
Со всеми этими пустыми чувствами
Мне так больно
И хотя я не могу начать
Чтобы понять причину
Я все еще верю, что твой бог
я еле держусь
Со всеми этими пустыми чувствами
Мне так больно
И хотя я не могу начать
Чтобы понять причину
Я все еще верю, что твой бог