Перевод текста песни Terminator - Sevendust

Terminator (оригинал)

I can go way back in my mind
This music thing was a joke
I didn’t do my time
They couldn’t finally bring me up
Now I do it real tough and I’m rough
Come on, I’m the terminator for all
Hurry up, y’all!
Its time to go to war
I love to hate 'em
This is my story, yo
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminato!
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator
Can I ever have good luck?
Seems in life, nothing
Yeah, everything is so fucked up
I gotta keep going on
I will survive, I’m strong
Long time coming
Somebody catch my train
It’s too late, it’s driving me insane
Everybody’s going somewhere else
This is my story, yo
Peace
Peace
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminato!
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined to end your life
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminato!
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator determined (to end your life!)
I’m a terminator
I’m a terminator determined (to end your life!)
Yeah!
Taken back life!

Терминатор (перевод)

Я могу вернуться мысленно
Эта музыка была шуткой
Я не отсидел свое время
Они не могли, наконец, поднять меня
Теперь я делаю это очень жестко, и я груб
Да ладно, я терминатор для всех
Спешите, все!
Пришло время идти на войну
Я люблю ненавидеть их
Это моя история, йо
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминато!
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
я терминатор
Может ли мне когда-нибудь повезти?
Кажется, в жизни ничего
Да, все так испорчено
Я должен продолжать
Я выживу, я сильный
Долго ждать
Кто-нибудь поймайте мой поезд
Слишком поздно, это сводит меня с ума
Все идут куда-то еще
Это моя история, йо
Мир
Мир
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминато!
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
я терминатор
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор, решивший покончить с твоей жизнью
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминато!
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
я терминатор
Я терминатор полон решимости (покончить с твоей жизнью!)
Ага!
Вернули жизнь!