Перевод текста песни Pieces - Sevendust

Pieces (оригинал)

Walk that crooked line
I see you try to be the one standing
In the middle of the circle
Try and try, you ask me to answer
All the time I give you a reason
Why you want me to show you, why?
Ask again, ask again, then you’ll see
Why I wanna feel the same as you?
Ask again, ask again and I’ll show you
The circle’s broken down
I don’t care if you blame me
I don’t care if you hate me
I don’t care if you trust me
I don’t care if you blame me
Now the circle is broken
I can feel you squirm
At the thought of my name
Stop walking around talking shit again
Will you remember my face when
I reach out and touch you?
You’ll know why
I’ll never be the same as you
Ask again, it’s the end, you fuck
The circle’s broken down
I don’t care if you blame me
I don’t care if you hate me
I don’t care if you trust me
I don’t care if you blame me
Now the circle is broken
Walk that crooked line I see
Now it’s my turn
The circle’s broken down
The circle is broken
I don’t care if you hate me
I don’t care if you trust me next
I don’t care if you blame me
I just don’t give a shit

Куски (перевод)

Иди по этой кривой линии
Я вижу, ты пытаешься быть тем, кто стоит
В середине круга
Попробуй и попробуй, ты просишь меня ответить
Я все время даю вам повод
Почему ты хочешь, чтобы я показал тебе, почему?
Спроси еще раз, спроси еще раз, тогда ты увидишь
Почему я хочу чувствовать то же, что и ты?
Спроси еще раз, спроси еще раз, и я покажу тебе
Круг разбит
Мне все равно, обвиняете ли вы меня
Мне все равно, ненавидишь ли ты меня
Мне все равно, доверяете ли вы мне
Мне все равно, обвиняете ли вы меня
Теперь круг разорван
Я чувствую, как ты извиваешься
При мысли о моем имени
Хватит снова ходить и говорить дерьмо
Будете ли вы помнить мое лицо, когда
Я протяну руку и прикоснусь к тебе?
Вы узнаете, почему
Я никогда не буду таким, как ты
Спроси еще раз, это конец, бля
Круг разбит
Мне все равно, обвиняете ли вы меня
Мне все равно, ненавидишь ли ты меня
Мне все равно, доверяете ли вы мне
Мне все равно, обвиняете ли вы меня
Теперь круг разорван
Иди по этой кривой линии, которую я вижу
Сейчас моя очередь
Круг разбит
Круг разорван
Мне все равно, ненавидишь ли ты меня
Меня не волнует, доверяете ли вы мне дальше
Мне все равно, обвиняете ли вы меня
мне просто плевать