Перевод текста песни I'm Just Sayin' - Seth Swirsky

I'm Just Sayin' (оригинал)

Don’t wake me up to bring me down
I’m just sayin', it’s a long goodbye
Don’t get me wrong to prove you’re right
I’m just sayin', it’s a waste of time
Everywhere you are
Everywhere you are
Everywhere you are
Everywhere you are
At the gallery opening, the cello player broke a string
And sing this song for Heather / at an underground movie set / and everybody
knows
And sing this song for Heather / and everybody knows / at the radio interview
Don’t wake me up to bring me down
I’m just sayin'

(перевод)

Не буди меня, чтобы сбить меня
Я просто говорю, это долгое прощание
Не поймите меня неправильно, чтобы доказать, что вы правы
Я просто говорю, это пустая трата времени
Везде, где вы находитесь
Везде, где вы находитесь
Везде, где вы находитесь
Везде, где вы находитесь
На открытии галереи виолончелист порвал струну
И спойте эту песню для Хизер / на андеграундной съемочной площадке / и для всех
знает
И спойте эту песню для Хизер / и все знают / на радиоинтервью
Не буди меня, чтобы сбить меня
я просто говорю