Перевод текста песни Heart Attack - Seratones

Heart Attack (оригинал)

Kiss me like a heart attack, attack
Kiss me like a heart attack, attack
C’mon, illuminate me, just close your eyes and count to ten
All of your ruminating will be your ruin in the end
I can’t hear the warning sign
When you put your lips to mine
Kiss me like a heart attack, attack
Oh what’s your hurry, darling?
Do you have something to confess?
Nothing can last forever, but there is nothing quite like this
Honey, you are heaven sent
On your knees, now say «Amen»
Kiss me like a heart attack, attack
Kiss me like a heart attack, attack
(Kiss me like a heart attack, attack)
Kiss me like a heart attack, attack
(Kiss me like a heart attack, attack)

сердечный приступ (перевод)

Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ
Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ
Давай, просвети меня, просто закрой глаза и сосчитай до десяти
Все ваши размышления в конце концов погубят вас
Я не слышу предупреждающий знак
Когда ты прикасаешься губами к моим
Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ
О, куда ты торопишься, дорогая?
Тебе есть в чем признаться?
Ничто не может длиться вечно, но нет ничего подобного
Дорогая, ты послана небесами
На колени, теперь скажи «Аминь»
Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ
Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ
(Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ)
Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ
(Поцелуй меня, как сердечный приступ, приступ)