Перевод текста песни Secret Lovers - September Girls

Secret Lovers (оригинал)

I fell from a height for a charm, it doesn’t harm
I’ve just been reminded of the other side
It’s unrequited oh so many times
The name confused you, not half as much as you do
Secret lovers
Under covers
Please, please leave him
Now I’m around, now I’m around
You stole my closed eyes, brought me to a place
That wasn’t safe
Your taste for disaster is no match for mine
Out of our faces oh so many times
The name confused you, not half as much as you do
Secret lovers
Under covers
Please, please leave him
Now I’m around, now I’m around
Tie me up in ribbons and shake me
Stepping out of these shoes
Don’t pull back the reigns
Felt something was happening, you said the same
Here comes the big sadness
Doomed by my restraint
Infatuation, teenage state of mind
It takes its toll
I need to…
Secret lovers
Under covers
Please, please leave him
Now I’m around, now I’m around

Тайные любовники (перевод)

Я упал с высоты для оберега, это не вредно
Мне только что напомнили о другой стороне
Это безответно так много раз
Название смутило вас, и не вполовину так сильно, как вы
Тайные любовники
Под крышками
Пожалуйста, пожалуйста, оставьте его
Теперь я рядом, теперь я рядом
Ты украл мои закрытые глаза, привел меня в место
Это было небезопасно
Ваш вкус к катастрофе не соответствует моему
С наших лиц так много раз
Название смутило вас, и не вполовину так сильно, как вы
Тайные любовники
Под крышками
Пожалуйста, пожалуйста, оставьте его
Теперь я рядом, теперь я рядом
Свяжи меня лентами и встряхни
Выйти из этих туфель
Не оттягивайте бразды правления
Почувствовал, что что-то происходит, ты сказал то же самое
Вот и большая печаль
Обреченный моей сдержанностью
Влюбленность, подростковое состояние ума
Это берет свое
Мне необходимо…
Тайные любовники
Под крышками
Пожалуйста, пожалуйста, оставьте его
Теперь я рядом, теперь я рядом